vida griega

Traductor
Ejemplos

Mas que 3,000 los estudiantes son miembros de la vida griega.	More than 3,000 students are members of Greek life.
Decide si (o cuándo) participar en la vida griega.	Decide whether (and when) to participate in Greek Life.
Ya sabe, lo ayudaba a entrar a la vida griega.	You know, kind of breaking him into the Greek life.
No hay vida griega en el campus.	There is no Greek life on campus.
Aproximadamente 25 por ciento de los estudiantes están afiliadas a la vida griega en Wash U.	Approximately 25 percent of students are affiliated with Greek life at Wash U.
Aproximadamente 25 por ciento de los estudiantes están afiliadas a la vida griega en Wash U.	Kwv yees li 25 percent of students are affiliated with Greek life at Wash U.
Universidad de Nueva York tiene una pequeña pero activa vida griega con más de 25 fraternidad y hermandad capítulos.	NYU has a small but active Greek life with more than 25 fraternity and sorority chapters.
Aproximadamente 30 por ciento del alumnado está afiliada con la vida griega, que abarca más de 30 fraternidades y hermandades.	Approximately 30 percent of the student body is affiliated with Greek life, which encompasses more than 30 fraternities and sororities.
Mas que 25 por ciento de los estudiantes está involucrado en la vida griega, que abarca aproximadamente 45 fraternidades y hermandades.	More than 25 percent of the student body is involved in Greek life, which encompasses about 45 fraternities and sororities.
Los pasillos sirven como centros de la vida social en Notre Dame, ya que no hay vida griega en el campus.	The halls serve as the centers of social life at Notre Dame, as there is no Greek life on campus.
Ferguson, Juan, Las religiones del imperio romano aspectos de la vida griega y romana, general Editor: H.H.	Ferguson, John, The Religions of the Roman Empire, Aspects of Greek and Roman Life, General Editor: H.H.
Se incluyen también imágenes de trajes a través de escenas de grupo, que representan diversos eventos de la vida griega (p.e.	Images of costume are also included in genre scenes which display a variety of manifestations of Greek life (e.g.
Casi 20 por ciento de los estudiantes de pregrado está afiliado con la vida griega en Michigan, que contiene aproximadamente 60 fraternidad y hermandad capítulos.	Nearly 20 percent of the undergraduate student body is affiliated with Greek life at Michigan, which contains approximately 60 fraternity and sorority chapters.
Los romanos también tomaron impresiones de las distintas partes de la vida griega era deficiente, como baños públicos, la moda y el deporte.	The Romans also took impressions of the various parts of the Greek life was missing, such as bathhouses, fashion and sport.
La escuela también ofrece más de 200 organizaciones estudiantiles, y alrededor de un cuarto de los estudiantes están afiliadas a la vida griega en el campus.	The school also offers more than 200 cov koom haum kawm, and about one quarter of students are affiliated with Greek life on campus.
Casi 20 por ciento de los estudiantes de pregrado está afiliado con la vida griega en Michigan, que contiene aproximadamente 60 fraternidad y hermandad capítulos.	Ze li ntawm 20 percent of the undergraduate student body is affiliated with Greek life at Michigan, which contains approximately 60 fraternity thiab sorority chapters.
En el campus, organizaciones griegas juegan un papel muy importante en la vida social, con aproximadamente 40 por ciento de los estudiantes afiliada con la vida griega.	On campus, Greek organizations play a big role in social life, with approximately 40 percent of students affiliated with Greek life.
Alrededor de la mitad del alumnado participa en los programas de estudio en el extranjero, y aproximadamente 15 por ciento de los estudiantes están afiliadas a la vida griega.	About half of the student body participates in study abroad programs, and approximately 15 percent of students are affiliated with Greek life.
Si bien es cierto que formar parte de la vida griega tiene muchos beneficios, tales como socializar y tener redes de apoyo, también amerita involucrarte de manera significativa.	While being part of Greek life can have many benefits, such as socialization and support networks, it can also involve a significant time commitment.
En muchas universidades, la vida griega (un sistema de hermandades y fraternidades al estilo griego a las cuales los estudiantes pueden unirse) es una parte importante de las experiencias que tienen los estudiantes.	At many colleges and universities, Greek life—a system of fraternities and sororities students can join—is a major part of student experience.