vida difícil

Traductor
Ejemplos

Pero lleva una vida difícil y de pobreza en Haití.	But she's had a hard, poor life in Haiti.
Digo, ha tenido una vida difícil por un tiempo largo.	I mean, he's lived rough for a long time now.
Mattie tuvo una vida difícil pero fue un buen chico.	Mattie had a hard life but he was a good boy.
Pero hay alguien que podría hacerte la vida difícil.	But there is someone who could make your life difficult.
Mattie tuvo una vida difícil. Pero era un buen chico.	Mattie had a hard life, but he was a good boy.
Los testimonios de ex alumnos relatan una vida difícil.	The testimonies of the former students relate a difficult life.
No quiero hacer la vida difícil a tu gobierno.	I don't want to make life hard for your government.
Se lo llevaron todo solo para hacer la vida difícil en mí.	They took everything just to make life difficult on me.
Aventuras de una vida difícil conquistado el mundo.	Adventures of a difficult life conquered the world.
No es culpa mía que tuvieras una vida difícil.	It's not my fault you had a hard life.
Como iba diciendo, los granjeros tienen una vida difícil.	As I was saying, farmers have a hard life.
Es como si estuvieras determinada a hacerte la vida difícil.	It's like you're determined to make life hard.
Cuando tenía 14 años, Libardo llevaba una vida difícil.	When he was 14, Libardo lived a hard life.
Demasiadas páginas hacen la vida difícil a tus visitantes.	Too many pages makes life hard for your visitors.
Ven y prepárate para llevar una vida difícil y activa.	Come here and be prepared to lead a hard, active life.
Estuvo en la cárcel y tuvo una vida difícil.	He went to jail and had a rough life.
Normalmente nadie trata de forma consciente de hacernos la vida difícil.	Normally no one is conscious form of make life difficult.
En economía de hoy, es vida difícil en una sola renta.	In today's economy, it is difficult living on a single income.
Una mente cerrada hace la vida difícil a los otros.	A narrow mind makes life difficult for others.
Pudo observar que el hombre tenía una vida difícil.	He could see that the deaf man had a difficult life.