vida actual
- Ejemplos
Pero eso no va a borrar tu vida actual. | But it doesn't erase the life that you have now. |
Párrafo 1 de las directrices (información sobre el nivel de vida actual) | Paragraph 1 of the guidelines (information on the current standard of living) |
¿No es eso así, en nuestra vida actual diaria? | Is that not so—in our actual, daily life? |
Esto es una descripción excelente de la vida actual a escala mundial. | This is an excellent description of today's life on a world scale. |
Por supuesto no creemos ver tal transformación en nuestra vida actual. | Of course we don't expect to see such a transformation in our lifetimes. |
La esperanza de vida actual es de 56 años. | Present average life expectancy is 56 years. |
¿De tu vida actual ó de tu vida pasada? | Is he from this life or your past life? |
¿Las historias que me cuentan tienen un significado para mi vida actual? | Does all this have any meaning for my personal life? |
En la vida actual significa que habéis visto que esas cosas han sucedido. | It means in 'actual' life you've 'seen' these things happening. |
Calidad de vida actual. | Current quality of life. |
Aquel año que viví en EEUU ha influenciado mucho mi vida actual. | The year in the U.S. has had a great influence on my life. |
Muchas veces, una separación nos extirpa literalmente de nuestra situación de vida actual. | Often a separation cuts us off completely from our present way of life. |
Estos esfuerzos permitirán mejorar, o al menos mantener, nuestra forma de vida actual. | Such efforts will enable humans to maintain their current way of life. |
Mi mente tiene grabadas todas las cualidades de la vida actual y las pasadas. | My mind has all the qualities of the present and past lives recorded in it. |
Los productos avanzados de cerámica se han convertido en parte esencial del estilo de vida actual. | Fine ceramic products have become an essential part of today's lifestyles. |
Primero presta atención en los hechos de tu vida actual. | First pay attention to the facts of your current life. |
El ritmo de vida actual hace su propia específicaen particular comida. | The pace of modern life makes its own specificparticular meal. |
¿Cómo puedo comprender estas palabras en mi vida actual? | How can I understand these words in my life today? |
Comencé a recordar y correlacionar cosas sobre mi vida actual. | I began recollecting and correlating things about my current life. |
En la vida actual, hay una variedad de medios de transporte. | In the current life, there are a variety of transports. |
