victimización

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esa posición expresa su victimización por los prejuicios patriarcales.	That position expresses her victimisation by the patriarchal prejudices.
Información obtenida en el marco de una encuesta de victimización.	Data obtained within the framework of a victimization survey.
Es una forma de culpar a las victimas de su victimización.	This is a form of blaming the victims for their victimization.
Por el contrario, lo confirmará con su propia victimización.	On the contrary, she will confirm it with her own victimization.
La UNODC también empezó a preparar una encuesta sobre victimización en Guinea-Bissau.	UNODC also started preparations for a victimization survey in Guinea-Bissau.
La investigación trató con tres tipos de victimización.	The survey dealt with three main types of victimization.
Los estudios sobre victimización eran importantes para complementar las estadísticas administrativas.	Victim surveys were important in complementing the administrative statistics.
Las encuestas de victimización: Una herramienta necesaria para el abordajede la inseguridad en Paraguay.	Victimization surveys: A necessary tool for addressing insecurity in Paraguay.
La derecha, por su parte, apelaba a la eterna victimización.	The rightwing, for their part, appealed to a sense of eternal victimization.
De nuevo, la percepción es mucho más elevada que la victimización.	Once again the perception is much greater than the reality.
¿Cuál es la relación entre el juicio, victimización y la tendencia a quejarse?	What is the relationship between judgment, victimization and the tendency to complain?
Cuando liberas tus patrones de victimización, liberas también al persecutor.	As you release your victimhood patterns, you release the persecutor.
Por defecto, los republicanos representan a la mayoría de victimización.	By default, Republicans represent the victimizing majority.
Es crucial que dediquemos todos nuestros esfuerzos a evitar la victimización secundaria.	It is crucial that we devote all our efforts to preventing secondary victimisation.
Fuente: Datos del Estudio internacional sobre victimización, para 2000.	Source: Data from the International Crime Victim Survey, for 2000.
Fuente: Datos del Estudio internacional sobre victimización para 2000.	Source: Data from the International Crime Victim Survey for 2000.
Publicaciones en seguridad ciudadana y encuesta de victimización.	Publications on citizen security and victimization surveys.
Un bloqueo se manifiesta como ira o una sensación de victimización y desórdenes metabólicos.	Blockage manifests as anger or a sense of victimization and metabolic disorders.
Promover los estudios sobre la victimización de niños en línea.	Promoting investigation of the online victimisation of children.
Prohíbe la discriminación directa, la discriminación indirecta, la victimización y el acoso.	They prohibit direct discrimination, indirect discrimination, victimization and harassment.