vicealcalde

Lim fue sucedido por Lito Atienza, quien se desempeñó como vicealcalde.
Lim was succeeded by Lito Atienza, who served as his vice mayor.
Es donde el alcalde, vicealcalde y consejeros desempeñarán su cargo.
It is where the city mayor, vice mayor and councilors hold office.
Me gustaría que fueses mi vicealcalde. ¿Qué?
I'd like you to be my deputy mayor, what?
Y él es vicealcalde hace cinco años.
He's been our district mayor for five years.
En Wiwilí fueron destituidos alcalde y vicealcalde, éstos liberales del PLC.
In Wiwilí, the removed mayor and deputy mayor were both PLC Liberals.
Fue nombrado vicealcalde en 2015.
He was named vice mayor in 2015.
Y me siento orgulloso de presentar a Richard Buery como nuestro nuevo vicealcalde.
And I'm proud to introduce Richard Buery as our new Deputy Mayor.
Me gustaría que fueras mi vicealcalde.
I'd like you to be my deputy mayor.
Gracias, vicealcalde, eso es todo.
Thank you deputy warden, that will be all.
El tribunal concedió la petición de los candidatos a alcalde y vicealcalde por unanimidad.
The court granted the appeal of the candidates for mayor and vice mayor unanimously.
Gracias, vicealcalde, eso es todo.
Thank you, Deputy Warden. That will be all.
Ha sido soldado, maestro, político, vicealcalde y empresario.
He's been a soldier, a teacher, a politician, a vice-mayor and a business man.
Tanto Arthur Neto como vicealcalde de Manaos evitó hablar sobre el futuro de las elecciones 2020.
Both Arthur Neto as deputy mayor of Manaus avoided talking about the future of elections 2020.
Gracias por venir, vicealcalde.
Thanks for coming, Deputy Mayor.
En la otra, solo eres un vicealcalde.
That's just some local mayor.
El FSLN seleccionó como candidato para alcalde al ingeniero Pedro Pablo Calderón, vicealcalde saliente período y antes concejal.
The FSLN has chosen engineer and outgoing deputy mayor Pedro Pablo Calderón as its mayoral candidate.
Decreto Legislativo pasa a la Cámara, El vicealcalde no se resigna, simplemente hacer que el mandato de la licencia.
Legislative Decree passes the House, Deputy Mayor does not resign, just ask the mandate of license.
La vicealcalde dijo que en el momento de cruzar el umbral, sintió la presencia del espíritu de la paz.
The Deputy-Mayor said that the moment she crossed the threshold, she felt the spirit of peace.
Le corresponde al alcalde y al concejo municipal definirle y asignarle las tareas al vicealcalde.
It's the job of the mayor and the municipal council to define and assign tasks to the deputy mayor.
O post Marcos Rotta pueden dejar vicealcalde de ausencia para convertirse en secretario de Amazonino apareceu primeiro em AM Mensaje.
O post Mark Rotta can vice mayor leave of absence to become secretary of Amazonino apareceu primeiro em AM POST.
Palabra del día
temblar