vice-consul

Traductor
Ejemplos

In scene Amancio Pezzolo, vice-consul of the company.	En la escena Amancio Pezzolo, vice-consul de la compania.
In Toulouse he authorized the vice-consul to stamp passports.	En Toulouse autorizó al vicecónsul a sellar pasaportes.
Honorary vice-consul in Ouagadougou (Dependent of the Embassy of Spain in Abidjan).	Viceconsulado honorario en Ouagadougou (Dependiente de la Embajada de España en Abidjan).
Honorary vice-consul in Ouagadougou (Dependent of the Embassy of Spain in Abidjan).	Viceconsulado honorario en Ouagadougou (Dependiente de la Embajada de España en Abiyán).
Meeting between the British vice-consul and Almeria municipalities to treat enumeration.	Encuentro entre la vicecónsul británica y ayuntamientos almerienses para tratar el empadronamiento.
The vice-consul of France, as well.	El vice-cónsul de Francia, también.
I know, the vice-consul of Paraguay told me a lot about you.	Lo sé, me ha hablado muy bien de ustedes el vice-consul del Paraguay.
Honorary vice-consul in Bamako.	Viceconsulado honorario en Bamako.
The Ministry of Foreign Affairs had appointed a vice-consul in San Vito to register such births.	El Ministro de Relaciones Exteriores nombró a un vicecónsul en San Vito con funciones de registrador civil.
Mr. Greene accepted the appointment of vice-consul temporarily, insisting several times on the fact that Antofagasta's importance demanded a proper rank of consulate.	El señor Greene aceptó el nombramiento de Vice-Cónsul en forma provisional e insistió varias veces en que la importancia de Antofagasta exigía el rango de un Consulado.
Imperatori resigned as vice-consul of Cuba's Interests Section in Washington after being accused last week of providing information to Faget, who was arrested in Miami on allegations of spying for Havana.	Imperatori renunció como vicecónsul de la Sección de Intereses Cubanos en Washington, acusado de brindarle información a Faget, arrestado en Miami bajo cargos de espiar para La Habana.
Two years later, thanks to the efforts of Nikola Marich, the Yugoslavian vice-consul to Western Australia, the painting bearing the image of St. Jerome was transported from Split to Perth.	Dos años más tarde, con el esfuerzo de Nichola Marich, vicecónsul de Yugoslavia en Australia Occidental, el cuadro con la imagen de San Jerónimo fue transportado de Split a Perth.
It is also necessary to point out that this judge did not decline to intervene in this lawsuit initiated by the CTSA, despite the fact that his wife, Gladys Carla Rossi, is the Italian vice-consul in Esquel.	También hay que destacar que este juez no se excusó de intervenir en esta causa iniciada por la CTSA a pesar de que su esposa, Gladys Carla Rossi, es vicecónsul de Italia en Esquel.
The meeting, held in the historic Renfe station in the neighborhood of La Alfoquía, it has lasted more than three hours in which the vice-consul has dialogued closely with representatives of fifteen government.	El encuentro, celebrado en la histórica estación de la Renfe de la barriada de La Alfoquía, se ha prolongado durante más de tres horas en las que la vicecónsul ha dialogado de forma cercana con representantes de una quincena de administraciones públicas.
In addition, they shared with other members of the British Embassy, including Andrew Castle, vice-consul, and Luisa Pastor, director of the Trade and Investment section, in order to understand the private sector's commitment in Costa Rica.	Además, compartieron un espacio con otros miembros de la Embajada Británica, entre ellos, Andrew Castle, vicecónsul, y Luisa Pastor, directora de la sección de Comercio e Inversión, con el fin de entender el compromiso del sector privado en Costa Rica.
Among these, North Miami police chief Gary Eugene, North Miami vice-mayor Alix Désulmé, North Miami ex-mayor Andre Pierre, vice-consul Guy Francois Jr, North Miami city clerk, Michael Etienne etc.	Entre ellos, el jefe de policía de North Miami Gary Eugene, el vicealcalde de North Miami Alix Désulmé, el ex alcalde de North Miami Andre Pierre, el vicecónsul Guy FrancoisJr, el secretario de la ciudad de North Miami Michael Etienne etc.
You didn't tell us the truth about your relationship with Vice-Consul Prasad.	No dijiste la verdad sobre tu relación con el vice-cónsul Prasad.
The Vice-Consul is looking at you.	El Vicecónsul de Francia en Lahore la está mirando.
Faget never took the initiative to contact Vice-consul Molina or his replacement, Imperatori.	Faget nunca tomó la iniciativa de buscar contacto con el vicecónsul Molina y su sustituto Imperatori.
After these events, Saïd was given a posting to the Tunisian Consulate in Strasbourg as Vice-Consul.	El cual, posteriormente fue asignado al Consulado de Túnez en Estrasburgo en calidad de Vicecónsul.