vibrato

El vibrato se equipa de dos controles para los parámetros.
The Vibrato is equipped with two controls for the parameters.
Reacciona como un teclado estándar con aftertouch, vibrato y Y control.
It reacts like a standard keyboard with aftertouch, vibrato and Y control.
Responde a gestos como golpear ligeramente, vibrato, doblando y aftertouch.
It responds to gestures such as tapping, vibrato, bending and aftertouch.
Este es el movimiento que debe usar para el vibrato.
This is the movement you shall use for the violin vibrato.
El cordal Bigsby B50 da efectos de vibrato clásico.
The Bigsby B50 tailpiece gives classic vibrato effects.
También responde a vibrato y aftertouch, proporcionando óptima expresión para su controlador.
It also responds to vibrato and aftertouch, providing optimal expression for your controller.
Elija entre ocho vintage-inspirado en los modos de efecto de vibrato.
Choose between eight vintage-inspired modes of vibrato effect.
¿Cuando aprender a hacer un vibrato en el violín?
When shall you learn how to make a violin vibrato?
Los instrumentistas también pueden lograr echada doblando efectos vibrato y sustain.
Players can also achieve pitch bending effects with sustain and vibrato.
Clásicos tones de vibrato análogo, renacen con innovación Waza.
Classic analog vibrato tones, reborn with Waza innovation.
Chorus, vibrato, tremolo, rotary: todo es posible con la V2 del emperador.
Chorus, vibrato, tremolo, rotary: all is possible with the Emperor V2.
Desacoplamiento de tono y de tiempo con scoops activos y vibrato.
Pitch and time decoupling with onset scoops and vibrato.
Disfrutar de los beneficios exclusivos de vibrato de la vieja escuela.
Enjoy the unique benefits of old school vibrato.
Comp/Lo-Fi: Ajusta en cualquier lugar entre la compresión completa y mezcla de vibrato completo.
Comp/Lo-Fi: Adjusts anywhere between full compression and full vibrato mix.
Puede elegir vibrato o chorus y ajustar la nitidez del efecto.
You can choose either chorus or vibrato and adjust the sharpness of the effect.
Reproducir la muestra en distintas notas o añadir efectos tales como reverb y vibrato.
Play the sample in different notes or add effects such as reverb and vibrato.
Aprende al efecto vibrato sobre power chords.
Learn to do a vibrato effect on power chords.
Así se agregará constantemente el efecto de vibrato.
This will constantly add the vibrato effect.
Y esa guitarra con vibrato, tiene el cielo ganado.
And that guitar with vibrato is bound to go to heaven.
El interruptor especial añade compresión al sonido del vibrato para el efecto final.
The special switch adds compression to the vibrato sound for the ultimate effect.
Palabra del día
el coco