viajes astrales
- Ejemplos
El libro 5 describe una iniciación a los viajes astrales. | Book 5 describes an initiation into astral traveling. |
El cardias es el centro magnético re lacionado con los viajes astrales. | The cardia is the magnetic centre related to astral journeys. |
He tenido viajes astrales por muchos años después. | I have astral traveled for many years afterward. |
Oye, ¿sabes qué son los viajes astrales? | Hey, do you know what astral travel is? |
¿Me garantizará que puedo hacer viajes astrales conscientemente? | Will you please ensure that I consciously astral travel? |
¿Puedo eliminar cualquier bloqueo del subconsciente que me impida hacer viajes astrales conscientemente? | Please remove any subconscious blocks that prevents me from consciously astral travelling? |
Porque él solía realizar viajes astrales y así conseguía noticias. | Because he used to travel in the air and he used to get news. |
Esta persona continúa diciendo: ¿Podemos confiar en las experiencias de proyección astral o viajes astrales? | This person goes on to say: Can we trust astral projection experiences? |
¿Puedo hacer viajes astrales? | Can I astral travel? |
Después de todo, se pueden hacer viajes astrales con este cuerpo, y ¿quién viaja solo con sus sentimientos? | After all, you can travel with this thing and who travels only with their feelings? |
Deliberadamente son impedidos de recordar vuestros viajes astrales, ya que podría interferir con vuestras responsabilidades diarias. | You are purposefully kept from remembering your astral travels, as it could well interfere with your daily life responsibilities. |
Al contrario, una buena conexión con la Tierra parece ser una protección bastante buena cuando se realizan viajes astrales. | On the contrary, a good grounding seems to be rather a protection when doing astral traveling. |
Yo mismo he recibido la experiencia de su poder de hacer viajes astrales y de otros siddhis sutiles que él posee. | I have experienced myself, his power of astral travelling and other subtle siddhis that he has. |
Es el mundo del ensueño, de los sueños lúcidos, de los viajes astrales; el despertar en vigilia; la metodología Zardezan. | It is the world of the dream, lucid dreams, astral travel; Awakening awake; the Zardezan methodology. |
Tengo un montón de experiencias poderosas en estado de sueño o cuando realizo viajes astrales. | I have a lot of powerful experiences when I'm asleep, or when I go astral traveling? |
Terminada la concentración, los médiums hablaron sobre lo que vieron, leyeron y psicografiaron, así como describieron los viajes astrales que hicieron. | By the end of our concentration, the mediums spoke about what they saw, read, psychograph, and described their astral journey. |
Algunos pueden trasladarse a lugares lejanos distantes por medio de viajes astrales, y mantienen la conexión con el cuerpo por medio del hilo de plata. | Some people can move to far distant places by means of astral travelling; they maintain the connection with the body via the silver thread. |
De los viajes astrales hechos por esos dos médiums, surgió nuestro primer libro, que lleva un título muy largo, cubierta nada bonita y sugestiva. | From the astral voyages made by these two mediums, our first little book appeared, bearer of a very long title, nothing beautiful or suggestive cover. |
Aquellos quienes han evolucionado hacia una densidad superior pueden hacer viajes astrales a una densidad inferior que tenga suficiente luz para asegurar la salida del visitante. | Those who have evolved into a higher density can astrally travel to a lower density that has sufficient light to assure the visitors' departure. |
En relación al cuidado personal, los cristales eran usados para sanar heridas y el sistema de Chakras, para curas de rejuvenecimiento, viajes astrales y mucho más. | In regard to personal care, crystals were used for healing wounds and the chakra system, for rejuvenation cures, astral travel and much more. |
