viajar mucho

Solíamos viajar mucho con ellos por todas partes.
We used to travel all over with them lot.
Él tiene que viajar mucho por el trabajo e incluso casarse.
He may need to travel for work, for example, or even get married.
No querrás viajar mucho, ¿no?
You don't want to commute, right?
Debes de viajar mucho.
You must travel a lot.
Dado que va a viajar mucho, necesita la máxima cantidad de servidores posible.
Since you do a lot of traveling, you need as many servers as possible.
Tienes que viajar mucho.
Hm. You must travel a lot. Oh, no.
En la situación presente este cuerpo no puede viajar mucho.
In the present situation, this body cannot travel much.
Somos muy activos, haciendo deportes y viajar mucho.
We are very active, doing sports and travelling a lot.
Tal vez pueda encontrar algo que no requiera viajar mucho.
Maybe I can find something that doesn't require much travel.
Este hombre tiene que viajar mucho en su trabajo.
This man has to travel a great deal in his work.
Esto es especialmente cierto para los que tienen que viajar mucho.
This is especially true for those who have to travel a lot.
Usted está planeando una jubilación cómoda sin viajar mucho.
You're planning for a comfortable retirement without much travel.
¿Has podido viajar mucho a través de tu música?
Have you been able to travel a lot through your music?
Mi esposo y yo solíamos viajar mucho.
My husband and I used to travel a lot.
Le gustaba viajar mucho ya menudo viajaba por Europa.
He liked to travel a lot and often traveled around Europe.
Su predecesor, el Obispo Allard, había sido tachado de no viajar mucho.
His predecessor, Bishop Allard, had been accused of not travelling very much.
Si solo vas por una tarde, puedes viajar mucho más ligero.
If you're just going for an afternoon, you can travel a lot lighter.
Al menos no tuviste que viajar mucho para llegar hasta aquí.
At least you didn't have to travel too far to get here.
Por lo tanto, intente no viajar mucho en el metro durante esos días.
Therefore, try not to use the metro during those days.
Puede que tengamos que viajar mucho, muchas millas.
We may have to travel far, many miles.
Palabra del día
la lápida