viabilizar

Más aún, el desarrollo de las interfases húmedas y biocompatibles está viabilizando la inserción de elementos electrónicos dentro de nuestro propio cuerpo, elementos que pasan a formar parte de aquello que llamamos nosotros.	More dramatic yet, the development of wet and biocompatibleinterfaces are enabling the insertion of electronic elements inside ourown bodies.
No hay tales sino otro mecanismo sustitutivo, precisamente porque las franjas aquí permean la posibilidad de transformarse en formas y figuras, afloran como sus indicios, viabilizando, así, otra conformación de la archiescritura pictórica.	There are no forms but another substitute mechanism, precisely because stripes here permeate the possibility of becoming forms and figures, they emerge just as their clues, thus making feasible another conformation of pictoric arch-writing.
La empresa posee moderna estructura tecnológica y avanzados equipamientos industriales, a través de los cuales produce una completa línea de tubos con formatos diversificados y proporciones, viabilizando soluciones bajo medida para aplicaciones que requieren las más rigurosas características de precisión y resistencia.	The company has a modern technological structure and advanced industrial equipments, using it to produce a full line of pipes with many formats and proportions, making viable the offer of tailor made solutions for applications requiring the most strict features of precision and resistance.
Con la convicción de que son las personas las que tienen un papel clave en el proceso a través del cual se construye el futuro de la organización, asegurando la sostentabilidad del grupo y viabilizando nuestros sueños, BA apuesta fuertemente por el crecimiento do su capital humano.	BA firmly believes that its employees play the key role in the process of building the company's future, ensuring the sustainability of the group's business and new dreams. BA has bet on the growth of its human capital.
Implantación de redes 3G, viabilizando la oferta de servicios de datos que utilizan banda ancha a través del celular.	Implantation of 3G networks making possible the offer of datas services that use broad band through cellular.
Más que eso: el desarrollo de interfases húmedas y biocompatibles están viabilizando ahora la inserción de elementos electrónicos dentro de nuestro propio cuerpo.	More dramaticstill, the development of wet and biocompatible interfaces are enablingthe insertion of electronic elements inside our own body.
Nuestra misión es garantir el suceso de transferencias nacionales e internaciones tanto para los funcionarios y familiares tanto para su empresa, viabilizando y facilitando el proceso de re locación.	Our Mission is to insure successful international and national assignments for both expatriates and company by facilitating the relocation process.
Apoyar a las organizaciones en el análisis de su ambiente externo e interno, viabilizando la creación de una visión clara para el futuro con las respectivas estrategias para alcanzarla.	To encourage organizations to analyze their internal and external environment, enabling them to create a clear vision for the future and the requisite strategies to achieve it.
Qué proponemos Apoyar a las organizaciones en el análisis de su ambiente externo e interno, viabilizando la creación de una visión clara para el futuro con las respectivas estrategias para alcanzarla.	What we propose To encourage organizations to analyze their internal and external environment, enabling them to create a clear vision for the future and the requisite strategies to achieve it.
Estos indicadores son la base para los grandes avances ocurridos en ciencias y tecnologías de semillas, viabilizando la oferta en calidad y cantidad a los agricultores e, inclusive, posibilitando el crecimiento de las exportaciones, ya que estas ultrapasan centenas de millones de dólares anuales.	These indicators are the basis for the great advances made in seed science and technology, enabling to offer seeds in quality and quantity to the farmer and even enabling export growth, which has exceeded hundreds of millions dollars annually.