viabilidad

viability

Si la idea es nueva, hay que visualizar su viabilidad.	If the idea is new, one must visualize its viability.
Descripción morfológica y viabilidad del polen de Nothofagus nervosa (Nothofagaceae).	Morphological description and pollen viability of Nothofagus nervosa (Nothofagaceae).
Las semillas son grandes, conservan la viabilidad durante 2 años.	The seeds are large, retain viability for 2 years.
Las cifras mundiales ratifican la viabilidad de esta nueva industria.	World figures ratify the viability of this new industry.
Nuestra semilla es de origen cultivado y tiene una viabilidad excelente.	Our seed is from cultivated origin and has excellent viability.
Los proyectos son constantemente evaluados para asegurar su viabilidad.	The projects are constantly evaluated to guarantee their viability.
La viabilidad y practicidad de tratar y resolver la inquietud.	The feasibility and practicality of addressing and resolving the concern.
Nota: La viabilidad de las dos células hijas puede diferir.	Note: Viability of the two daughter cells may differ.
Tienen que garantizar una viabilidad a largo plazo para sus beneficiarios.	They have to ensure a long-term viability for their beneficiaries.
Asesorar a las empresas para mantener, recuperar o incrementar su viabilidad financiera.	Advise companies to maintain, recover or increase their financial viability.
Los proyectos son constantemente evaluados para asegurar su viabilidad.	The projects are constantly monitored to ensure their continued viability.
Ello podrá definir el curso de las inspecciones y su viabilidad.	That can define the course of the inspections and their viability.
Mientras tanto, podemos hacer las primeras consideraciones sobre la viabilidad.	Meanwhile, we can make the first considerations of feasibility.
El modelo debería ser una buena combinación entre precisión y viabilidad.	The model should be a good mix of accuracy and practicability.
El coaching en el ámbito sanitario: una aproximación a su viabilidad.	Coaching in the health setting: an approach to its viability.
Con respecto a la viabilidad, hay dos puntos importantes.	With regards to feasibility, there are two major points.
De hecho, ahora existen dudas sobre la viabilidad del proyecto.	Indeed, there are now doubts over the viability of the project.
Muchas tecnologías se encuentran actualmente en el umbral de la viabilidad económica.	Many technologies are currently at the threshold of economic viability.
Mejorar la gobernanza, eficiencia y viabilidad económica de las empresas estatales.	Improve the governance, efficiency and financial sustainability of publicly-owned enterprises.
Las semillas maduran bien, manteniendo la viabilidad de 2-3 años.	Seeds ripen well, retaining viability for 2-3 years.