via urbana

Traductor
Ejemplos

Nuestro camino es reciclador trabajos de carretera eficiente, económica y ambiental, producido por nuestra empresa para la vía urbana y rural a reconstruir.	Our road recycler is efficient, economical and environmental road construction equipment, produced by our company for the urban and rural road rebuild.
En el centro de todo esto se encuentra la Avenida Paulista, una vía urbana que es algo más que eso, pues también es un centro comercial y financiero del país.	In the centre of it all is Avenida Paulista; a street that is that more than just a street, it is the commercial and business centre of the country.
El Cr306F - Colosseo, Via Urbana Apartamento es buen alojamiento en Roma.	Cr306F - Colosseo, Via Urbana apartment provides good lodging for 4 guests in Rome.
Podrá hacer el registro de entrada y recoger las llaves en: Via Urbana, 76, 00184, Roma.	Please note that the check-in and key-collection take place at: Via Urbana, 76, 00184 Roma.
Otro secreto es estar atentos a la programación del Detour, un cine club en Via Urbana.	Also, keep an eye on the events schedule of the Detour, a cinema club on Via Urbana.
Vale la pena perderse en la Via Urbana, donde restaurantes como La Vacca M'briaca y Urbana 47 comparten el espacio con tiendas de bicicletas y un cine alternativo: Detour.	Get lost on Via Urbana, where such restaurants as La Vacca M'briaca and Urbana 47 exist side by side with bike shops and an alternative movie theater, the Detour.
La Via Urbana y Via del Boschetto constituyen el corazón del barrio y es donde encontrarás cualquier cosa que busques, como regalos, tiendas de ropa moderna o retro, menaje, reparación de calzado, panaderías y prestigiosos diseñadores de mosaico.	In the heart of the neighbourhood, Via Urbana and Via del Boschetto are the go-to streets for finding practically anything - one-of-a-kind gifts, new and vintage clothing, household goods, shoe repair, bakeries and a prestigious mosaic designer.
Este material decorativo callejuelas empedradas y jardines de vía urbana.	This decorative material paved alleys and gardens urban track.
Plano topografico de vía urbana; en zona de pendientes pronunciadas.	Topographic map of urban road; in zone of steep slopes.
Montaje de 4 desvíos y una doble diagonal con el sistema de vía urbana.	Construction of 4 switches and a double diagonal with the urban track system.
La carretera o vía más cercana es: Vía urbana.	The nearest road is: Vía urbana.
Le habían arrestado en su casa, en la vía Urbana, casi dos meses antes.	He had been arrested at home, in Via Urbana, almost two months earlier.
A finales de 1929, don Pietro se instala en el número 2 de la vía Urbana.	At the end of 1929, Don Pietro settled in 2 Via Urbano.
La carretera o vía más cercana es: Vía urbana. El aparcamiento está vigilado.	The nearest road is: Vía urbana. The parking is observed by a security team.
Habitantes en la Cumbre de los Pueblos-Rio+20 ¿Consideras útil la constitución de la Vía Urbana y Comunitaria?	Inhabitants in the People's Summit -Rio+20 Do you consider useful the creation of the Urban and Community Path?
Los aparcabicicletas están implantados en los espacios públicos o privados para estacionar las bicicletas en la vía urbana.	The bicycle parkings are implanted in the public and private places to park bicycles in the urban route.
Montaje de 3.840 metros lineales de vía urbana formada por carril RI60N, con recubrimiento Sedra, terminado en adoquín o asfalto.	Laying of 3,840 metres of urban line with RI60N rails with Sedra coating, finished with cobblestones or asphalt.
No entiendo por qué la Comisión decidió cambiar el texto anterior sobre el gravamen regulatorio de "cualquier vía urbana".	I do not understand why the Commission decided to change the old text on regulatory charges to 'any urban road'.
La gestión del estacionamiento de pago en vía urbana de la ciudad de Barcelona (AREA Azul y Verde) no es tarea fácil.	The management of paid parking in urban areas of the city of Barcelona (AREA Blue and Green) is not an easy task.
Desde 2014, cuenta además con el contrato de explotación, mantenimiento y equipamiento del Boulevard Périphérique Nord de Lyon, una vía urbana en la ciudad gala.	Since 2014, it also holds a contract for operating, maintaining and equipping the Boulevard Périphérique Nord de Lyon, an urban road in this French city.