vetra

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Vetra is entering a market characterized by accelerated growth.	Vetra está entrando en un mercado en el cual el crecimiento es acelerado.
This way, please, Miss Vetra.	Por aquí, por favor, Srta. Vetra.
The second technology licensed to Vetra is a new process for coating implants with bioglass, which the company's team calls biofunctionalization.	La segunda tecnología licenciada a Vetra es un nuevo proceso de recubrimiento de los implantes con biovidrio al que el equipo de la empresa denomina biofuncionalización.
Founded in 2014, Vetra initially intended to supply the bioactive glass in powder and granular form to companies producing dental, medical and veterinary biomaterials.	Fundada en 2014, Vetra pretende inicialmente suministrar el vidrio bioactivo en forma de polvos y gránulos a empresas productoras de biomateriales en las áreas odontológica, médica y veterinaria.
Bengoa added that the evaluation of Shell stocks was done by the Vetra Energy Corporation, a Venezuelan firm that won the bid to do this job.	Bengoa manifestó que la evaluación de las acciones de la Shell fue realizada por la corporación energética Vetra, compañía de origen venezolano que ganó una licitación realizada al efecto.
Souza has two partners at Vetra: Clever Ricardo Chinaglia (former postdoctoral researcher under Zanotto) and Murilo Camuri Crovace, a current postdoctoral researcher in the same department at UFSCar.	Trevelin Souza tiene como socios en Vetra a sus colegas Clever Ricardo Chinaglia (exposdoctorando de Dutra Zanotto) y Murilo Camuri Crovace, posdoctorando en la misma unidad de la UFSCar.
According to materials engineer Cecilia Amelia de Carvalho Zavaglia, professor in the Department of Manufacturing and Materials Engineering in the School of Mechanical Engineering at Unicamp, the bioglass developed by Zanotto's team, licensed to Vetra is promising.	Para la Ingeniera de materiales Cecilia Amelia de Carvalho Zavaglia, docente del Departamento de Ingeniería de Manufacturas y Materiales de la Facultad de Ingeniería Mecánica de la Unicamp, el biovidrio desarrollado por el equipo de Dutra Zanotto y licenciado a Vetra es prometedor.
He is secretly famous as the model for the character of Leonardo Vetra, an antimatter physicist from CERN who is murdered in the first pages of Dan Brown's bestseller Angels and Demons, which is being turned into a Hollywood film due for release in May 2009.	Es secretamente famoso por ser el modelo para el personaje de Leonardo Vetra, un físico del CERN experto en antimateria asesinado en las primeras páginas del bestseller de Dan Brown Ángeles y Demonios, transformado en una película de Hollywood a estrenar en mayo de 2009.
He is secretly famous as the model for the character of Leonardo Vetra, an antimatter physicist from CERN who is murdered in the first pages of Dan Brown's bestseller Angels and Demons, which is being turned into a Hollywood film due for release in May 2009.	Es secretamente famoso por ser el modelo para el personaje de Leonardo Vetra, un físico del CERN experto en antimateria asesinado en las primeras páginas del bestseller de Dan Brown ngeles y Demonios, transformado en una película de Hollywood a estrenar en mayo de 2009.
He is secretly famous as the model for the character of Leonardo Vetra, an antimatter physicist from CERN who is murdered in the first pages of Dan Brown's bestseller Angels and Demons, which is being turned into a Hollywood film due for release in May 2009.	Es secretamente famoso por ser el modelo para el personaje de Leonardo Vetra, un físico del CERN experto en antimateria asesinado en las primeras páginas del bestseller de Dan Brown Ángeles y Demonios y transformado en una película de Hollywood a estrenar en mayo de 2009.
He is secretly famous as the model for the character of Leonardo Vetra, an antimatter physicist from CERN who is murdered in the first pages of Dan Brown's bestseller Angels and Demons, which is being turned into a Hollywood film due for release in May 2009.	Es secretamente famoso por ser el modelo para el personaje de Leonardo Vetra, un físico del CERN experto en antimateria asesinado en las primeras páginas del bestseller de Dan Brown ngeles y Demonios y transformado en una película de Hollywood a estrenar en mayo de 2009.
Vétra trolleybus 960 in Parque Forestal. [Date and photographer unknown.]	El Vétra 960 en el Parque Forestal. Fecha y fotógrafo desconocidos. [col. AM]
Vétra 995 encounters a student demonstration on the Alameda about 1970 [see map].	El Vétra 995 encuentra una manifestación estudiantil en la Alameda aproximadamente en 1970 [ver mapa].
All Vétra trolleybuses were scrapped.	Todos los trolebuses Vétra fueron desguazados.
An undated photograph of Vétra 962.	Fotografía sin fecha del Vétra 962.
In 1953 the Santiago trolleybus company acquired 100 new vehicles from Vétra in France.	En 1953, la compañía de trolebuses de Santiago adquirió 100 nuevos vehículos desde Vétra en Francia.
Vétra photograph of the first of 100 trolleybuses that the French company built for Santiago in 1952.	Fotografía Vétra del primero de los 100 trolebuses que la compañía francesa construyó para Santiago en 1952.
An early view of a Vétra trolleybus passing the Museo de Bellas Artes in Parque Forestal [see map].	Una antigua vista de un trolebús Vétra pasando frente al Museo de Bellas Artes en el Parque Forestal [ver mapa].
Another photograph of 901 that shows ETCE president José Menéndez, Vétra president Robert Pinget, the Chilean ambassador and other officials in Paris in 1952.	Otra vista del 901 que muestra al presidente de la ETCE Enrique Menéndez, al presidente de la Vétra Robert Pinget, al embajador chileno y a otros ejecutivos en Paris en 1952.
Another photograph of 901 that shows ETCE president José Menéndez, Vétra president Robert Pinget, the Chilean ambassador and other officials in Paris in 1952. [col. AM, courtesy Joël Darmagnac]	Otra vista del 901 que muestra al presidente de la ETCE Enrique Menéndez, al presidente de la Vétra Robert Pinget, al embajador chileno y a otros ejecutivos en Paris en 1952. [col. AM, cortesía Joël Darmagnac]