Veterans Day

el Día de los Veteranos de Guerra

The Hague, Netherlands, June 26, 2015 - Saturday, June 27 is National Veterans Day in the Netherlands.	La Haya, Países Bajos, 26 de junio 2015 - El Sábado 27 de junio es el Día Nacional de los Veteranos en los Países Bajos.
As we contemplate Veterans Day, the state should consider the need to honor this particular group of soldiers with a special tribute.	Al meditar sobre este Día de los Veteranos, el estado debería considerar la necesidad de rendir especial tributo a este grupo de soldados en particular.
As Veterans Day approaches, I am grateful to the men and women who have made many sacrifices to help defend our freedom.	Y aproximándonos al Día de los Veteranos, doy las gracias a los hombres y mujeres que han hecho tantos sacrificios para ayudar a defender nuestra libertad.
In observance of Veterans Day, participating Denny's locations nationwide will offer service members a complimentary Build Your Own Grand Slam® on Monday, Nov. 12.	Para celebrar el Día de los Veteranos, el lunes 12 de noviembre, los restaurantes de Denny's participantes a nivel nacional ofrecerán a los miembros del servicio militar un Build Your Own Grand Slam® de cortesía.
We'll publish a special edition of Stu's News next week in recognition of Veterans Day, and we'd like to recognize all FCPS employees who have loved ones in the armed services.	Publicaremos una edición especial de Stu s News la próxima semana para celebrar el Día de Veteranos, y queremos reconocer a todos los empleados que tienen a seres queridos sirviendo en las fuerzas armadas.
As the foundation wraps its eighth annual Celebration of Service campaign on Veterans Day weekend, the organization is inviting the community to wear military green and join together to serve veterans.	A medida que la fundación concluye su octava campaña anual Celebración de Servicio durante el fin de semana del Día de los Veteranos, la organización invita a la comunidad a llevar el verde militar y unirse para servir a los veteranos.
In 12 days, on Veterans Day, we will honor them.	En 12 días, en el Día de los Veteranos, los honraremos.
This Veterans Day, there is an added cause for celebration.	Este Día de los Veteranos tiene un nuevo motivo de celebración.
The cards were delivered just in time for Veterans Day ceremonies.	Las tarjetas fueron entregadas justo a tiempo para ceremonias de Día de Veteranos.
She will also accept pictures from other Veterans Day activities and observances.	Ella también acepta fotos de otras actividades y conmemoraciones el Día de Veteranos.
These men and women should be foremost in our minds this Veterans Day.	Estos hombres y mujeres deben estar primeros en nuestra mente este Día de los Veteranos.
Our goal: 1.3 million volunteer-hours by Veterans Day next year.	Nuestro objetivo: 1.3 millones de horas de voluntariado para el Día del Veterano del próximo año.
For many members of our FCPS family, Veterans Day hits close to home.	Para muchos miembros de nuestra familia FCPS, el Día de Veteranos está muy cerca.
Today is Veterans Day.	Hoy es el Día de los Veteranos.
This is especially important around holidays like Memorial Day and Veterans Day.	Esto es especialmente importante en fiestas como Memorial Day o día de los veteranos.
In observance of Veterans Day, November 11, the Rt. Rev. Dr.	En observancia del Día de los Veteranos, el 11 de noviembre, el Reverendísimo Dr.
Nov. 11 School closed, Veterans Day.	Nov. 12 Escuela cerrada, Día de los Veteranos.
The organization plans to mark its centennial on Nov. 11, Veterans Day.	La organización planea conmemorar su centenario el 11 de noviembre, el Día de los Veteranos.
Veterans Park Elementary students waved flags during an assembly on Veterans Day.	Estudiantes de Veterans Park Elementary agitaron banderas durante una asamblea el Día de los Veteranos.
Happy (early) Veterans Day to Sunny and all the men and women who serve.	Feliz (temprano) Día de los Veteranos de Sunny y todos los hombres y mujeres que sirven.