vestigial

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

La autopsia revela una estructura simple con órganos digestivos vestigiales.	The autopsy reveals vestigial digestive organs and a simple structure.
NG proclama características u órganos vestigiales como prueba de la evolución.	NG claims vestigial characteristics or organs as proof of evolution.
SCP-3528 posee ojos vestigiales y oídos sensibles.	SCP-3528 possesses vestigial eyes and sensitive ears.
Durante la adaptación, algunas estructuras pueden perder su función original y convertirse en estructuras vestigiales.	During evolution, some structures may lose their original function and become vestigial structures.
Para una respuesta más detallada sobre los supuestos órganos vestigiales de Spinney, vea DeWitt, 2008].	For a more detailed response to Spinney's other alleged vestigial organs, see DeWitt, 2008.]
Por más de un siglo, los evolucionistas han usado estos restos, conocidos como órganos vestigiales.	For more than a century, evolutionists have chewed on these leftovers, known as vestigial organs.
Las orugas tienen patas vestigiales, mientras que las mariposas tienen seis patas bien desarrolladas con tres articulaciones cada una.	Maggots have undeveloped legs, while butterflies have six well-developed articulated legs.
Irónicamente, incluso si hubieran sido reales, las estructuras vestigiales hubieran sido consistentes con el relato de la creación.	Ironically, even if they had been real, vestigial structures would have been consistent with the creation account.
Otros ingredientes: Más de 70 oligoelementos iónicos en cantidades vestigiales naturales y agua desionizada.	Other Ingredients: Over 70 Ionic Trace Minerals in naturally occurring trace amounts and Deionized Water.
La dentición del manatí es muy inusual: los incisivos vestigiales y los premolares deciduos se pierden antes de la edad adulta.	The dentition of the manatee is very unusual: vestigial incisors and deciduous premolars are lost before adulthood.
Sus cabezas son alargadas, no hay rastros de ojos vestigiales ni cuencas oculares y no contiene protección craneal.	Their heads are elongated, devoid of even vestigial eyes or eye sockets, and contain no brain casing.
Evolución enseñó que había más de un centenar de órganos vestigiales en el cuerpo humano, que no tenía ninguna función.	Evolution taught that there was over one hundred vestigial organs in the human body that had no function.
La efigie posee cuatro extremidades, las extremidades superiores lucen algo vestigiales y las inferiores aparentemente fueron sacadas de un maniquí.	The effigy possesses four limbs, the upper limbs appearing somewhat vestigial and the lower limbs apparently taken from a mannequin.
En la Etapa III, numerosos órganos (incluyendo ojos, pulmones y genitales internos) son ahora vestigiales; el examen del cerebro muestra desviaciones severas de las normas topográficas.	At Stage III, numerous organs (including eyes, lungs, and internal genitalia) are now vestigial; examination of the brain shows severe deviations from topographical norms.
El programa de investigaciones del satélite Odin también abordará problemas científicos relativo a la estratosfera y la mesosfera, efectuando mediciones de diversas especies vestigiales.	The research programme for Odin will also address scientific problem areas in the stratosphere and mesosphere by making measurements of various trace species.
Son rasgos vestigiales animales que persisten en los mundos mansión, tales como postergación, la ambigüedad, el eludir los problemas, la injusticia y la búsqueda de la facilidad.	They are animal vestigial traits which persist in the mansion worlds, such as: procrastination, equivocation, problem-avoidance, unfairness, and ease-seeking.
En vez de proveer sostenimiento para la evolución, las estructuras vestigiales son simplemente un ejemplo de la ignorancia científica (y la arrogancia ateística) que se usa para promover la religión falsa.	Rather than providing support for evolution, the vestigial structures argument is merely an example of scientific ignorance (and atheistic arrogance) being used to promote a false religion.
Esto no es simplemente una formulación abstracta ni tampoco algún mandato moral, ni menos aún cierta preocupación sectaria de unas cuantas fuerzas vestigiales que quedan de la marea alta revolucionaria de la década del 1960.	This is not just some abstract formulation, not just some moral injunction nor still less some sectarian concern of a few vestigial forces left over from the high tide of the 1960s revolutionary upsurge.
Los cecílidos, son el grupo de los anfibios que han invadido el ambiente subterráneo, por lo que sus cuerpos son alargados, no poseen extremidades y sus ojos son vestigiales, todas características que les permiten desenvolverse mejor en sus túneles bajo la tierra.	Caecilians are a group of amphibians that has invaded the underground environment, so that their bodies are elongated, they have no limbs and their eyes are vestigial–all characteristics that allow them to squirm through their subterranean tunnels.
Puede llegar a crecer hasta los 72 centímetros de alto y también es conocido por tener membranas vestigiales entre sus dedos.	Growing up to 72 centimeters in length, this Goose is also characterized by vestigial webbing between its toes.