- Ejemplos
No es poner vestiditos y hacer pícnics en la playa. | It's not playing dress-up and picnics at the beach. |
¿Qué pasó con los vestiditos de muñecas? | What happened to the pretty little girl dresses? |
Me he comprado tantos vestiditos monos. | And I have bought so many nice little dresses. |
Usa unos vestiditos cada vez más cortos. | Her dresses get shorter and shorter. |
Lo demás, los vestiditos de azul o rosa, los mismos cascabeles, nos importan bien poco. | Otherwise, the dresses of blue or pink, the same bells, matter to us well little. |
Además queda estupendamente con sus vestiditos, por lo que se pueden usar incluso para combinar en ocasiones más formales. | Also is great with dresses, so it can be used even to combine on more formal occasions. |
Los nuevos modelos de mercedes para niña son un derroche de glamour, para que luzcan espectaculares con sus vestiditos. | New designs of shoes for nina mercedes are all a waste of glamour, so they look spectacular with its most special dresses. |
Los nuevos diseños de zapatitos mercedes para niña son todo un derroche de glamour, para que luzcan espectaculares con sus vestiditos más especiales. | New designs of shoes for nina mercedes are all a waste of glamour, so they look spectacular with its most special dresses. |
Me encanta llevar vestiditos a los que pueda darles un toque más elegante o más informal con un par de zapatos, piezas femeninas que funcionen bien con chanclas para el día o con unos tacones por la noche. | I love to wear little dresses that I can dress up or down with a pair of shoes, feminine pieces that work well with flip flops by day or a pair of heels by night. |
¿Qué haces, jugar a los vestiditos? | What are you doing, playing dress-up? |
¿Qué haces, jugar a los vestiditos? | What are you doing, playing dress-up? |
¿Os gusta jugar a los vestiditos? | You two like to play dress-up? |
¿Qué haces, jugar a vestiditos? | Hm, what are you doing, playing dress-up? |
Se presentaron en un club campestre vestiditos muy a su moda e insistieron en jugar al golf. | They showed up at a country club dressed in their funkiest threads and insisted on playing golf. |
Es un calzado ligero, resistente al agua y cómodo, fácil de combinar con tu ropa playera y tus vestiditos de verano, que se volverá rápidamente imprescindible. | Easy to match with your beach outfits or little summer dresses, these light, waterproof and comfortable shooes will prove essential. |
Esto se nota también al ver los escaparates de nuestras tiendas de prendas favoritas: se ven los primeros vestiditos ligeros, las blusas de chifón y, sobre todo, se nota el retorno de los colores con todos sus más brillantes matices. | And this can also be seen from the windows of our favorite clothing stores: the first fluttering dresses and chiffon blouses are emerging along with colour, which is back in all its brightest shades. |
