very strong wind

Traductor
Ejemplos

A very strong wind blew up on the lake, causing the boat to fill with water, and they were in danger.	Se desató una tormenta de viento sobre el lago, y la barca estaba en peligro de hundirse.
There's a very strong wind from the east now.	Hay un viento muy fuerte ahora que viene del este.
There is always a very strong wind at the top of this dormant volcano.	En la cima de este volcán siempre hay mucho viento.
Here, the sometimes very strong wind makes the game a real challenge.	Aquí, el viento a veces muy fuerte hace que el juego sea un verdadero desafío.
I recalled a very strong wind that blew around on stage at that concert.	Recordé un viento fortísimo que sopló por el escenario en aquél concierto.
In the afternoon, a very strong wind unexpectedly came up, making huge waves.	Por la tarde, un fuerte e inesperado viento se aproximó, produciendo grandes olas.
For motorcyclists, this path the more difficult that blows from the south very strong wind.	Para los motociclistas, este camino más difícil que sopla desde el viento del sur muy fuerte.
A very strong wind. And what did the wind do?	Allá arriba, arriba, arriba hacía viento, y ¿qué hizo el viento?
There's a very strong wind blowing.	Sopla un aire muy fuerte.
In summer the World Windsurfing and Kiteboarding Championship is held at the beaches in Jandía under very strong wind conditions.	Durante el verano, el Campeonato Mundial de Windsurf y Kiteboarding se concentra en las playas de Jandía con un viento muy reforzado.
For the ghorfa I chose a place that had been a forest where a very strong wind uprooted many trees in 1999 and 2009.	Para la Ghorfa elegí un sitio que había sido un bosque, en donde un viento muy fuerte arrancó muchos árboles en 1999 y en el 2009.
I flew through the funnel along a spiral at a great speed, very loud noise in my ears, like a very strong wind.	Volaba a través del embudo a lo largo de una espiral, a gran velocidad. Ruido muy fuerte en mis oídos, como un viento muy intenso.
So, your mind is compared to the boat, and any one sense object the mind focuses on is compared to a very strong wind.	Así que tu mente es comparada con el bote, y cualquiera de los objetos de los sentidos en que la mente se centra es comparado a un viento muy fuerte.
There was some excellent golf in tricky conditions - wet and overcast in the first match, and cold and sunny on the Guadalmina South course with a very strong wind.	El golf fue excelente en unas condiciones complicadas: mojado y nublado en el primer partido, y frío y soleado en el campo de Guadalmina Sur con un viento muy fuerte.
Though the stage was set at the center of the city surrounded by buildings, a very strong wind came and I was almost blown away while I resisted standing against it.	Aunque el escenario fuese en el centro de la ciudad rodeada de edificios, vino un viento muy fuerte y casi me sopló fuera mientras me resistí contra estar de pie ante él.
In the year 2007, I went to the historic ruin of the Ebra kingdom in Syria and a very strong wind made me acknowledge the will of Great Being and I received a message that the primordial will before the birth of light would manifest itself before long.	En el año 2007 fui a la ruina histórica del reino de Ebra en Siria y un viento muy fuerte me hizo reconocer la voluntad de Ser Grande y recibí un mensaje que la voluntad primordial antes que naciera la luz se manifestaría dentro de poco.
The forecast calls for a very strong wind in the west Atlantic today.	El pronóstico de hoy indica un viento muy fuerte en el Atlántico occidental.
There are ominous clouds and a very strong wind is blowing. A big storm is approaching.	Hay nubes ominosas y sopla un viento muy fuerte. Se avecina una buena tormenta.
I won't be going out again this evening. It's freezing and a very strong wind is blowing.	Yo esta tarde ya no vuelvo a salir. Hace mucho frío y sopla un viento muy fuerte.
The mother along with her husband and two other people followed Barreirinha trip to Estacio community Brasilia, which is about an hour by boat from the county seat, a very strong wind toppled the canoe, which sank.	La madre junto con su marido y otras dos personas siguió viaje a Barreirinha Estacio comunidad Brasilia, que está a una hora en barco desde el asiento de condado, un viento muy fuerte derrocó la canoa, que se hundió.