very still

Traductor
Ejemplos

Skub stood very still for a moment, sniffing the air delicately.	Skub se quedó inmóvil durante un momento, olfateando el aire con delicadeza.
Now just hold your head very still, please.	Ahora manten tu cabeza quieta, por favor.
Say nothing, just keep very still, you don't want to antagonize them.	No digas nada, mantente quieto no quieres pelear con ellas.
But you must be very still to recognize Him when He comes.	Pero tú tienes que estar quieto para reconocerlo cuando Él venga.
It's gonna be uncomfortable, but we need you to stay very still.	No es agradable, pero necesitamos que te quedes quieto.
All right, very still, just for a second, good boy.	Ahora quieto, es solo un momento, buen chico...
Now, I want you to stay very still.	Ahora, quiero que te quedes quieta.
I sit very still and I appreciate the music.	Me quedo quieto y aprecio la música.
Please be very still no matter what happens.	Por favor, no se muevan pase lo que pase.
Susumu went very still at this announcement.	Susumu se quedó inmóvil ante este anuncio.
I need you to stay very still.	Necesito que te quedes quieta .
The patient must remain very still.	El paciente debe permanecer inmóvil.
Now, just be very still and quiet and I'll be right back.	Muy bien. Solo quédate quieto y callado ya volveré.
There is no real danger after, except that you must keep very still for 2 weeks.	No hay peligro real después, salvo que debe estar inmóvil durante dos semanas.
You need to lie very still, okay?	Tienes que quedarte quieta, ¿sí?
He told me to be very still and not tell anyone.	Me dijo que me quedara quieto y que no le dijera nada a nadie.
It's important to remain very still during the test.	Es importante que se quede muy quieto durante la prueba.
He lay very still, fighting with a dark, terrible perplexity.	Se quedó muy quieto, peleando con una oscura y terrible perplejidad.
I'm gonna ask you to stay calm and very still.	Voy a pedirle que permanezca calmado y muy quieto.
I need you to stay very, very still for me.	Necesito que te quedes muy, muy quieto para mí.