very delicate

No one can deny you're in a very delicate situation.
Nadie puede negar que estás en una situación delicada.
The result is very delicate fillets similar to tuna.
El resultado son filetes delicadísimos similares a los del atún.
Dating at our age is a very delicate dance.
Salir con alguien a tu edad es un baile delicado.
May I speak to you on a very delicate matter?
¿Puedo hablar con usted de un asunto delicado? .
The only thing you can grow is very delicate ferns.
Lo único que puedes cuidar son los delicados helechos.
The human body is a very delicate machine.
El cuerpo humano es una máquina delicada.
It was a very delicate idea of Ugo's... very nice.
Fue una pequeña idea de Ugo. Muy buena.
To this very delicate and poetic series of exquisite gift.
Para esta serie muy delicada y poética de regalo exquisito.
Skin of a baby is very delicate and extra-sensitive.
La piel de un bebé es muy delicada y supersensible.
The selection of my teachers try to be very delicate.
La selección de mis profesores procuro que sea muy delicada.
This is a very delicate time for me, Aspers.
Este es un momento muy delicado para mí, Aspers .
If the skin is very delicate, it can easily cause allergies.
Si la piel es muy delicada, puede causar alergias fácilmente.
With all due respect, Captain, this is a very delicate situation.
Con todo respeto, Capitán, esta es una situación muy delicada.
We have got a very delicate situation on our hands here.
Tenemos una muy delicada situación en nuestras manos aquí.
The geological features and soils here are very delicate.
Los rasgos geológicos y suelos aquí son muy delicados.
Furniture should be preferably wood and very delicate.
Los muebles deben ser preferiblemente de madera y muy delicados.
This is a very delicate moment for the powers that be.
Este es un momento muy delicado de los poderes fácticos.
The breathing exists but in a very delicate and subtle form.
La respiración existe, pero en una forma muy delicada y sutil.
I'm in the middle of a very delicate medical procedure.
Estoy en medio de un procedimiento médico muy delicado.
The situation in my country is very delicate.
La situación en mi país es muy delicada.
Palabra del día
disfrazarse