very crowded

The rooms were very crowded, with suspects from all over the country.
Las habitaciones estaban abarrotadas de gente, con sospechosos de todo el país.
You got a very crowded waiting room out there.
Tienes una sala de espera repleta ahí fuera.
No, we're very crowded this evening, sir.
No, estamos llenos esta noche, señor.
Yes, but they're just very crowded.
Sí, pero están llenas de gente.
The house is very crowded.
La casa está abarrotada.
Because of its beauty, the beach is very crowded.
Debido a su belleza, la playa está muy concurrida.
The roads are very crowded at this time of the day.
Las carreteras están muy transitadas a esta hora del día.
The beach tends to get very crowded in the high season.
La playa tiende a estar muy concurrida en temporada alta.
The North End was now almost completely Italian–and very crowded.
El North End es ahora casi completamente italiana – y muy concurrida.
The beach tend to get very crowded in the high season.
La playa tiende a ser muy concurrida en temporada alta.
From Monday to Thursday there is usually not very crowded.
De lunes a jueves hay normalmente no muy concurrida.
The beach is very crowded, but it's also a beautiful beach.
La playa es muy concurrida, pero también es una hermosa playa.
This is another very crowded section and I would avoid it.
Esta es otra sección muy concurrida y yo lo evitaría.
The best forms and varieties: Densiflora (pale yellow flowers are very crowded).
Las mejores formas y variedades: densiflora (pálidas flores amarillas son muy concurridos).
It is a very crowded place and the swimming-pools have permanent surveillance.
Es un lugar muy concurrido y las piscinas tienen vigilancia permanente.
At the weekend very crowded, very quiet in the week.
El fin de semana muy concurrido, muy tranquilo en la semana.
Due to the great crowds the place is very crowded.
Por las grandes multitudes el lugar es muy desordenado.
It can get very crowded at the weekend.
Se puede obtener muy concurrido durante los fines de semana.
There's just one problem: it's always very very crowded.
Hay solo un problema: está siempre muy llena de gente.
At the weekend very crowded but no problem.
El fin de semana muy concurrido, pero no hay problema.
Palabra del día
el tejón