very courteous

Traductor
Ejemplos

The team is always very courteous and competent.	Un equipo siempre amable y competente.
The staff was very courteous and most helpful.	El personal fue amable y servicial.
They were kind and very courteous.	Ellso son muy amables y corteses.
The staff is very courteous and offered help with what to see and do.	El personal es muy atento y amable, te colaboran en todo lo que necesitas.
Just back from holidays and wanted to say thankyou for providing excellent service and very courteous drivers.	De vuelta de mis vacaciones quería agradeceros el excelente servicio que me ofrecisteis y a los conductores que fueron educados.
The coming of foreign envoys and diplomats added a certain charm to the rather rural town by the sea, as much as the ever-present officialdom gave rise to a very courteous, but slightly reserved and formal class of citizenry.	La llegada de diplomáticos y enviados extranjeros añadió un cierto encanto a lo que era una población marinera bastante rural, de la misma forma en que los siempre presentes funcionarios de la Corte dieron lugar a una clase de ciudadanos corteses, aunque ligeramente reservados y formales.
I received very courteous service at the hotel.	Recibí un servicio muy atento en el hotel.
Are you satisfied with the service that you received today? - Yes, we had very courteous service. Thanks!	¿Está satisfecha con el servicio que le brindamos hoy? - Sí, recibimos un servicio muy atento. ¡Gracias!
The staff of Seasons Tours is very courteous and friendly.	El personal de Seasons Tours es muy amable y cordial.
I would add that the owner Philippe is very courteous.	Me gustaría añadir que el propietario Philippe es muy amable.
All of the tenants are very courteous and friendly.	Todos los inquilinos son muy corteses y amables.
The two owners, husband and wife, were very courteous and helpful.	Los dos dueños, esposo y esposa, fueron muy amables y atentos.
Employees were very courteous to us. Easy access to beach.	Los empleados eran muy amables con nosotros. Fácil acceso a la playa.
The staff was outstanding, very courteous and helpful.	El personal fue excepcional, muy amable y servicial.
The staff is very courteous and very helpful.	El personal es muy cortés y muy servicial.
The staff were very courteous and the hotel was very clean.	El personal era muy amable y el hotel estaba muy limpio.
The owner was very courteous, helpful and quick to fix minor problems.	El propietario fue muy cortés, amable y rápido arreglando pequeños problemas.
Generous portions, very courteous staff and relaxed atmosphere.	Porciones generosas, personal muy cortés y ambiente relajado.
The reception was very courteous and friendly.	La recepción fue muy cortés y amable.
From the moment we arrived, employees were very courteous.	Desde el momento en que llegamos, el personal era muy cortés.