versión resumida
- Ejemplos
En el cuadro 1 aparece una versión resumida del calendario del proyecto. | A summary of the project schedule is set out in table 1. |
Así se podría describir la historia de la capital de Australia en una versión resumida. | This could be the history of Australia's capital city in a nutshell. |
Desarrollo Humano 1996; versión resumida del Informe Mundial. | Republic of Paraguay, National Report of the President of the Republic, 1996. |
Para la versión resumida de esta política, haga clic aquí. | For a simplified version of this policy, please click here. |
En el cuadro E figura una versión resumida de los mismos datos. | Table E provides a condensed version of the same data. |
En el cuadro 5 se presenta una versión resumida de los mismos datos. | Table 5 provides a condensed version of the same data. |
En el cuadro 7 se presenta una versión resumida de esos mismos datos. | Table 7 provides a condensed version of the same data. |
En el anexo 1 figura una versión resumida de esa información. | A condensed version of this information is attached as Annex 1. |
Numerosos eventos, encuentros, detalles y visiones no fueron incluidos en esta versión resumida. | Numerous events, encounters, details and visions were not included in this summary version. |
OUP publica miles de libros en versión resumida para estudiantes de inglés. | OUP publishes thousands of books in an abridged version for English learners. |
A continuación encontrará una versión resumida de cómo funciona todo el proceso. | Below you will find a summarized version of how the entire process works. |
Se está preparando y traduciendo al inglés una versión resumida. | Its summary version is being prepared and translated into the English language. |
En el cuadro 7 infra se presenta una versión resumida de esos mismos datos. | Table 7 below provides a condensed version of the same data. |
En el cuadro 5 infra se presenta una versión resumida de esos mismos datos. | Table 5, below, provides a condensed version of the same data. |
En aras del tiempo, pronunciaré una versión resumida de nuestra declaración. | In the interest of time, I shall deliver an abbreviated version of this statement. |
Vale, te daré la versión resumida. | Okay, I'll give you the abridged version. |
Esa es la versión resumida, pero te puedo decir que cogiste la esencia. | That's the condensed version, but I can tell you all get the gist. |
¿Puedes darnos la versión resumida? | Can you just give us the short version? |
¿Esta es la versión resumida? | Uh, this is the condensed version? |
Códigos de barras relacionados: UPC-E - una versión resumida del UPC-A para paquetes más pequeños. | Related Barcodes: UPC-E - A condensed version of UPC-A for smaller packages. |
