verminous

Traductor
Ejemplos

Antiparasitic treatment of verminous gastroenteritis in cattle and other parasites.	Antiparasitario para el tratamiento de la gastroenteritis verminosa de los bovinos y otras parasitosis.
Meltra is indicated for the prevention of verminous aneurysm caused by migratory larvae of Strongylus vulgaris.	Meltra Equinos está indicado para el tratamiento preventivo del aneurisma verminoso, producido por las larvas migratorias del Strongylus vulgaris.
The party travelled to the Prussian fortress-city of Wesel, where the Frenchmen remained in verminous individual cells in the central citadel from 19 September to 22 December 1792.	El grupo viajó a la ciudad y fortaleza prusiana de Wesel, donde los franceses se quedaron en las celdas individuales verminosas de la ciudadela central, desde el 19 de septiembre hasta el 22 de diciembre de 1792.
Survey data included number of bovines on the farm, hus-bandry area, main activity and information on gastrointesti- nal nematodes (GINs) in particular such as, for example, presence of verminous gastroenteritis, control methods and anthelmintics used.	La encuesta relevó datos de la explotación tales como número de bovinos, hectáreas ganaderas, actividad principal y datos sobre los nematodes gastrointestinales (NGI) en particular. Estos comprendieron si tuvieron casos de gastroenteritis verminosa, y las metodologías de control y antihelmínticos utilizados.
They wanted to get back to their homes, their families, the land, and the revolution, which had promised them land and freedom but so far had done nothing but keep them in cold and verminous holes at the front.	Su deseo era retornar al hogar, a la familia, al suelo, a la revolución que les prometiera tierra y libertad y que, olvidándose de su promesa, les dejaba seguir en las trincheras del frente, hambrientos y llenos de piojos.
Larvae in the blood vessels damage their walls, which can cause so-called verminous arteritis.	Las larvas en los vasos sanguíneos dañan su pared, lo que puede causar arteritis verminosa.
Take a look at this sentence: "One morning, as Gregor Samsa was waking up from anxious dreams, he discovered that in his bed he had been changed into a monstrous verminous bug."	Consideren esta frase: "Cuando Gregorio Samsa despertó aquella mañana luego de un agitado sueño, se encontró en su cama convertido en un insecto monstruoso".