vermifugo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La albahaca también se usa contra la indigestión y como vermífugo.	Basil is also used against indigestion and as a vermifuge.
Las principales propiedades son antiepiretiche, vermífugo, tónico, estimulante, antihelmíntico, antipirético.	The major properties are antiepiretiche, vermifuge, tonic, stimulant, anthelmintic, antipyretic.
Senna tiene desintoxicante propiedades, limpieza la intestinal, vermífugo, laxantes y purgantes.	Senna has detoxifying properties, cleansing the intestinal, vermifuge, laxatives and purgatives.
Propóleos es reconocido por sus propiedades bacteriostáticas, vermífugo, antiseptizante y anti-helmintice.	Propolis is recognized due to its bacteriostatic properties, vermifuge, antiseptizante and anti-helmintice.
En asociación con tomillo es un buen vermífugo.	In association with Thyme is a good vermifuge.
Se recomienda administrar un vermífugo muy regularmente.	It is recommended to administer a vermifuge very regularly.
Los aborígenes emplean sus raíces como vermífugo y emético.	Natives utilize the roots as anthelmintic and emetic.
Como vermífugo, ajo trata el cuerpo para eliminar los parásitos (lombrices y oxiuros).	As a vermifuge, garlic treats the body to eliminate parasites (roundworms and pinworms).
Antiséptico, antiespasmódico, tónico, anti-inflamatorios, febrífugo, relajante, vermífugo (expulsa los gusanos), repelente.	Antiseptic, antispasmodic, tonic, anti-inflammatory, febrifuge, relaxant, vermifuge (expels worms), repellent.
Propiedades del ajo vermífugo, antioxidantes y antiinflamatorias.	Garlic vermifuge properties, antioxidant and anti-inflammatory.
Gusanos intestinales: El clavo se ha utilizado abundantemente como vermífugo para expulsar los gusanos intestinales.	Intestinal Worms: Clove has been extensively used as a vermifuge to expel intestinal worms.
Zanahorias o jugos frescos, para un alto contenido en aceites esenciales, se pueden usar como vermífugo.	Fresh carrots or juice, for high content in essential oils, can be used as a vermifuge.
A través de principios activos que contiene, ajo acción antimicrobiana hacia bacterias gram positivas y gramnegative, acciones antihongos, vermífugo.	Through active principles it contains, garlic antimicrobial action towards gram positive bacteria and gramnegative, antifungal, vermifuge actions.
En medicina se utiliza principalmente como diaforético, estimulante, carminativo, digestivo, sedativo, antiséptico, antirreumático, vulnerario y vermífugo.	In medicine, it is mainly used as a diaphoretic, stimulant, carminative, digestive, sedative, antiseptic, antirheumatic, vulnerary and vermifuge.
Es utilizado en forma de distintas sales como estimulante gangliónico, parasimpaticomimético y vermífugo, especialmente en veterinaria.	It is used in the form of various salts as a ganglionic stimulant, a parasympathomimetic, and a vermifuge, especially in veterinary practice.
El medicamento consiste en inoculaciones algunos de los cuales son obligatorios y vermífugo para protegerlos de parásitos intestinales, estos son el mínimo.	The medication consists of inoculations some of which are obligatory and vermifuge to protect them from intestinal parasites, these are the minimum.
Don Tomás Roy la considera venenosa en su conjunto, aunque hay otros especialistas que la utilizan como vermífugo o vermicida poderoso en cocimiento.	Mr. Tomás Roy considers it poisonous as a whole, although there are other specialists that use it as powerful vermicide in infusion.
También hay indicios históricos bien documentados en el antiguo Egipto del uso de A. absinthium como vermífugo y curativo de las lesiones cutáneas.	There are well documented historical traces also in ancient Egypt of a use of A. absinthium as a vermifuge and curative of skin lesions.
La evaluación permitió llegar a la conclusión de que el tratamiento vermífugo había tenido éxito en un 85% de los niños que habían participado en las cuatro series.	The evaluation found that the intervention has succeeded in deworming more than 85 per cent of children in all four rounds.
Contiene flavonoides, fitosteroles, carotenoides, lactonas, ácidos orgánicos, sales minerales, vitaminas B6 y c. ajenjo presenta propiedades depurativas, desinfectantes, diuréticos, laxantes, antiinflamatorios, cicatrizante, vermífugo.	Contains flavonoids, phytosterols, carotenoids, lactones, organic acids, mineral salts, vitamins B6 and c. Wormwood presents properties depurative, disinfectant, diuretic, laxative, anti-inflammatory, healing, vermifuge.