ver

Muchos de nuestros documentos requieren Adobe Acrobat para poder verlos.	Many of our documents require Adobe Acrobat to view them.
Physicube - Construir estructuras utilizando bloques y verlos siendo destruidos.	Physicube - Build structures using blocks and watch them being destroyed.
El único problema es que nadie debe verlos besándose.	The only problem is that nobody should see them kissing.
Entonces estamos muy felices de verlos a todos aquí hoy.	So we're very happy to see you all here today.
Bartolomé es uno de los mejores sitios para verlos.	Bartolomé is one of the best places to see them.
Guarda fácilmente sus vídeos para compartir o verlos más tarde.	Easily save your videos to share or watch them later.
Se puede verlos en las colecciones de los mejores diseñadores.	They can be seen in collections of the best designers.
He estado esperando todo el día para verlos probar esto.	I've been waiting all day to see you try this.
Puede descargar nuestros catálogos o verlos directamente en su navegador.	You can download our catalogs or view them in your browser.
No puedes escuchar a otras personas y verlos nadar.	You can't listen to other people and watch them swim.
Él no puede tolerar verlos en una condición de sufrimiento.	He cannot tolerate to see them in a suffering condition.
¿Nos estás diciendo que todos en el banco pudieron verlos?	You're telling us everyone in the bank could see them?
Si sus hijos son pequeños, asegúrese de que pueda verlos.	If your children are young, make sure you can see them.
Pero ya no puedes verlos porque están en el pasado.	But you can't see them anymore because they're in the past.
El usuario puede verlos e interactuar con ellos en tiempo real.	The user can view and interact with them in real time.
Oigan, el jefe necesita verlos a ambos en su oficina.	Hey, Chief needs to see you both in his office.
Se esconden en la oscuridad por eso no puedes verlos.	They hide in the dark so you can't see them.
Y se sienten tan expuestos, todo el mundo puede verlos.	And they feel so exposed, everybody can see them.
Visite el sitio directamente si usted no puede verlos.	Visit the site directly if you cannot see them.
Coloca tus vasos en la mesa donde todos puedan verlos.	Place your cups on the table where everyone can see them.