Y nunca pensaste que lo verias de nuevo. | And you never thought you'd see it again. |
Lo siento. no se suponía que verias eso. | I'm sorry. You weren't supposed to see that. |
Apuesto a que te verias muy bonita. | I bet you'd look real pretty in it. |
Si estuvieras en mi lugar. ¿Lo verias? | If you were me, would you see him? |
¡Oh!, no verias en el teléfono el mensaje: | Oh, you didn't look at the phone and say, |
¿Y pensaste que una vez que me lo hubieras dicho, ya no me verias más? | What, and you thought once you'd told me, you'd never see me again? |
Si estuvieras borrando una referencia existente, verias lo contrario: una clave todo '0's en el lado derecho. | If you were deleting a reference, you would see the opposite: all '0's on the right side. |
Si podrias parar de odiarme durante un segundo, realmente verias que estoy intentando ayudar a tu familia. | If you could just stop hating me for, like, one second, You'd actually see I was trying to help your family. |
Creo que no, porque si lo hicieras... verias que es obvio que me queda perfecto. | I don't think you are, because if you were... you would see that this obviously has 'Lorelai' written all over it. |
Por otro lado, el T. dicoccum, o trigo emmer, tiene verias aplicaciones comerciales y ha podido sobrevivir a una regresion debido a su valor como alimento nutritivo para la salud. | T. dicoccum, or emmer wheat, on the other hand has several commercial applications and has even managed a small comeback because of its value as a health food. |
Esto es exactamente lo que verías en la otra Asia. | This is exactly what you would see in the other Asia. |
Esto es justo lo que verías en la otra Asia. | This is exactly what you would see in the other Asia. |
Tú te verías bien en una bolsa de frijoles verdes. | And you'd look good on a bag of green beans. |
Este hospital podría ser el último lugar que verías. | This hospital could be the last place you see. |
Pero te verías tan guapa en una habitación rosa. | But you would look so pretty in a pink room. |
Me prometiste que no verías a Tori fuera del trabajo. | You promised me you wouldn't see Tori outside of work. |
No, verías el resplandor del sol detrás de la luna. | No, you'd see the sun's halo behind the moon. |
Pasa algún tiempo con él y verías lo que digo. | Spend some time with him and you'd see what I mean. |
Bueno, si tu miraras buscando a Jubal, nunca lo verías. | Well, if you're looking for Jubal, you'll never see him. |
Bueno, en mi defensa, ¡se supone que nunca verías esto! | Well, in my defense, you were never supposed to see that! |
