vergonzoso

Todo en esta declaración es una vergonzosa y descarada mentira.	Everything in this statement is a shameful and shameless lie.
Una vergonzosa reliquia de un capítulo salvaje de nuestra historia.	A shameful relic from a savage chapter of our history.
Esta es una vergonzosa evasión de responsabilidad de su parte.	This was a shameful dodge of responsibility on his part.
Como se puede ver, esta es una escena vergonzosa.	As you can see, this is a disgraceful scene.
Tercero, piensa en la vergonzosa flagelación y crucifixión que Él sufrió.	Third, think of the shameful scourging and crucifixion that He suffered.
No obstante, esta no es la situación más vergonzosa de todas.	However, this is not the most embarrassing situation of all.
Leer filosofía se ha convertido en una actividad subterránea y casi vergonzosa.	Read philosophy has become an underground activity and almost shameful.
Estos son parloteo vergonzosa de periodistas mal informados y intrigante.	These are shameful chatter of uninformed journalists and intriguing.
Las verrugas pueden ser extremadamente dolorosa, vergonzosa y extremadamente molesto.	Warts can be extremely painful, unpleasant and exceptionally irritating.
Es imposible imaginar una confesión de bancarrota más vergonzosa.	It is impossible to imagine a more shameful confession of bankruptcy.
¡Esta es una oportunidad de cambiar nuestra vergonzosa historia!	This is a chance to change our shameful history!
Por eso, hoy hemos venido aquí a dramatizar una condición vergonzosa.	So we've come here today to dramatize a shameful condition.
Este término que denota una odiosidad vergonzosa es muy largo.	This term denoting a shameful hatred is a long one.
Es por eso que no podemos decir la verdad vergonzosa.	That is why we cannot tell the shameful truth.
Finalmente murió, y recibió solamente la salvación vergonzosa.	Finally she passed away, and received only the shameful salvation.
Hay muchos ejemplos de editaciones de equivocada y vergonzosa información.	There are many examples of the editing of wrong and embarrassing information.
Sí, el Parlamento Europeo tiene derecho a denunciar esta vergonzosa situación.	Yes, the European Parliament was right to denounce this disgraceful situation.
Esa explotación de un país vulnerable es vergonzosa.	Such exploitation of a vulnerable country is shameful.
Entonces hemos venido hoy día aquí a dramatizar una condición vergonzosa.	So we have come here today to dramatize a shameful condition.
La situación más vergonzosa se produjo en mayo de 2006.	The most shameful situation occurred in May 2006.