verdulero

Era el terreno de los huertos en las afueras, pequeños campos de cultivo, propiedades de verduleros.	It was the area of suburban gardens, small fields, gardener's property.
El fileteado surgió con la inmigración proveniente de Europa de principios del siglo pasado, y al principio se veía en los carros de los lecheros y los verduleros.	Filleting emerged with immigration from Europe early last century, and initially looked at the cars of dairy and greengrocers.
Las ideas podrían incluir grupos de agricultores, grupos de procesadores de comida, grupos de aprendices de medicina naturalista, comités de salud, grupos juveniles y cooperativas de verduleros.	Ideas might include farmer groups, food processing groups, herbal medicine learning groups, health committees, youth groups and vegetable co-operatives.
De hecho, todo tipo de hombres y mujeres... verduleros, obreros, cocineros, mecánicos... que habitan zonas de clase obrera, desde lo más profundo, son también parte de mí y me acompañan.	Indeed, all kinds of women and men—vegetable sellers, factory workers, cooks, car mechanics—living in my working class area, in some profoundly important way, they are also a part of me and are here with me.
Pensemos en los carniceros, en los carniceros, en los verduleros, tal vez incluso en los farmacéuticos; ellos también están siendo afectados por la crisis.	Let us think of butchers, bakers, greengrocers or perhaps even chemists. They are also being affected by the crisis.