verdaderas amigas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No Supongo que sabemos quienes son sus verdaderas amigas.	No. I guess we know who her real friends are.
Tus verdaderas amigas estarán felices de que tú lo estés.	And your real friends will just be happy that you're happy.
Oye, tus verdaderas amigas están contigo.	Hey, your real friends are here for you.
No Supongo que lo sabiamos cuando éramos verdaderas amigas.	No. I guess we know who her real friends are.
Oran por ellas, pasan tiempo con ellas y llegan a ser verdaderas amigas.	They pray for them, spend time with them, and become genuine friends.
Justo cuando pensaba que me había encontrado verdaderas amigas.	Just when I thought I made some new friends.
Para el final de la noche, había hecho verdaderas amigas.	By the end of the night, Charlotte had truly made some wonderful new friends.
¿Qué quieres decir con "mis verdaderas amigas"?	What do you mean, my "real friends"?
Las verdaderas amigas no aceptan un "no" por respuesta.	Great friends don't take no for an answer.
Eso es lo que hacen las verdaderas amigas.	That's what real friends do.
Esta semana vas a dejar que tus verdaderas amigas sepan lo valiosas que son para ti!	This week you will let your true friends know how valuable they are to you!
Voy a entrar y conseguir un buen asiento así podré apoyarte, que es lo que hacen las verdaderas amigas.	I'm gonna go inside and get a good seat so I can support you, which is what real friends do.
Por dolorosa que sea esta decisión desde el punto de vista financiero - las fundaciones Ford y Rockefeller han sido verdaderas amigas y aliadas -, es la decisión correcta.	As painful as this is financially—the Ford and Rockefeller Foundations have been true friends and allies—this is the right decision.
En primer lugar, pensemos en la relación que tenemos con ellas: después de compartir todo durante tantas horas al día, ya no hablamos de colegas, sino de verdaderas amigas.	Above all, let's think of our relationship with them: after sharing everything with them for many hours every day, they are no longer simply colleagues, but real friends.
Y luego, un segundo después, volví a estar con él, porque me di cuenta que mis verdaderas amigas no me harían elegir entre ellas y mi sexy, y hermoso nuevo novio.	And then, a second later, I got back together with him, because I realized real friends would never make me choose between them and my totally hot, wonderful new boyfriend.