verdad que no

Popularity
500+ learners.
De verdad que no podría haber sido más perfecto.
It really could not have been more perfect.
Esta comprensión es una verdad que no será cambiada.
This understanding is a truth that will not be changed.
La verdad que no se pone en práctica, pierde su poder.
The truth which is not put in practice, loses its power.
Le dije una verdad que no estaba listo para manejar.
Told him a truth he wasn't ready to handle.
Papá, de verdad que no quiero hablar de esto aquí.
Dad, I really don't want to talk about this here.
Gracias por venir, pero de verdad que no era necesario.
Thank you for coming, but it really wasn't necessary.
¿es verdad que no tienen permitido hablar, las monjas?
Is it true they're not allowed to talk, the nuns?
¿Es verdad que no has comido en tres días?
Is it true you haven't eaten in three days?
Bueno, es verdad que no les hemos ofrecido Vietnam del Sur.
Well, it's true that we haven't offered them South Vietnam.
Sabes, de verdad que no puedo pensar en eso ahora.
You know, I really can't think about that right now.
Había otro síntoma, pero de verdad que no puedo recordarlo.
There was one other symptom, but I can't really remember.
Otra cosa es la verdad que no la dicen.
Other thing is the truth that they do not tell.
¿Es verdad que no has comido en tres días?
Is it true you've not eaten in 3 days?
¿De verdad que no vas a guardar nada para recordarlo?
You're really not gonna keep anything to remember him by?
Claudia Joy, de verdad que no puedo hablar sobre ello.
Claudia joy, I really can't talk about it.
Es verdad que no hemos entrado en los detalles.
It is true that we have not gone into the details.
El vio la verdad que no quisieron ver los otros.
He saw the truth which the others refused to see.
Entonces, ¿realmente es verdad que no puedes besar... a humanos?
So is it really true that you can't kiss... Humans?
La única verdad que no podemos ocultar es el amor.
The one truth we cannot hide is love.
Es verdad que no lo he comido en mucho tiempo.
It's true I haven't had them in a long time.
Palabra del día
brillante