verdad o no

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Así que sabré si estás diciendo la verdad o no.	So I'll know whether you're telling the truth or not.
Entonces podrá ver si estoy diciendo la verdad o no	Then you can see if I'm telling the truth or not
Si esta historia es verdad o no, no importa.	Whether this story is true or not, doesn't really matter.
Pero no me digas si es verdad o no.	But don't tell me if it's true or not.
No sé si la historia es verdad o no.	I don't know whether the story is true or not.
El problema es si usted está diciendo una verdad o no.	The problem is whether you are telling the truth or not.
Gabriel no sabe si Helena está diciendo la verdad o no.	Gabriel doesn't know whether Helena is telling the truth or not.
Si es la verdad o no, ésa es otra historia.	Whether it's the truth or not is another story.
¿Vas a decirme la verdad o no?	Are you going to tell me the truth or not?
Y nunca te pregunté si fue verdad o no.	And I never asked you if it was true or not.
NO me importa si es la verdad o no.	I don't care if it's the truth or not.
Dejaré que decidas si eso es verdad o no.	I'll let you decide if that's true or not.
Y quién sabe, que era verdad o no.	And who knows, it was true or not.
Yo nunca sé si usted está diciendo la verdad o no.	I just never know if you're telling the truth or not.
¿Es tu deseo preguntar si es verdad o no?	Is your wish to ask whether or not it's real?
¿Es tan importante, lo que es verdad o no?	Is it that important, what's true or not?
Escucha, tío, ¿eres un loquero de verdad o no?	Listen, man, are you an actual shrink or not?
Victor no sabe si es verdad o no.	Victor doesn't know if it is true or not.
No sé si estás diciendo la verdad o no.	I don't know whether you are telling the truth or not.
Un momento, no sé si estás diciendo la verdad o no.	Wait, I don't know if you're telling the truth or not.