verano

Su primer proyecto para la etiqueta es debido este verano.
His first project for the label is due this summer.
En verano, el paisaje está lleno de vida y esplendor.
In summer, the landscape is full of life and splendour.
Rimini es una ciudad de diversión, no solo en verano.
Rimini is a city of entertainment, not only in summer.
No, pero durante el verano mi familia va a Pittsburgh.
No, but during the summer my family's going to Pittsburgh.
Clima en el verano austral: seco, ventoso y muy variable.
Climate in the austral summer: dry, windy and very variable.
Solo el comienzo de un largo verano para Griselda Registros.
Only the beginning of a long summer for Griselda Records.
Este podría ser nuestro último verano juntos como una familia.
This could be our last summer together as a family.
La playa y el mar son dos símbolos del verano.
The beach and the sea are two symbols of summer.
Venga este verano a Andorra y descubra una nueva Historia.
Come this summer to Andorra and discover a new History.
En verano, lleva protección solar y una botella de agua.
In summer, bring solar protection and a bottle of water.
En el verano de 2004, la pareja tuvo una hija.
In the summer of 2004, the couple had a daughter.
BA dio este discurso en varias ciudades durante el verano.
BA gave this talk in several cities during the summer.
El verano que pasamos allí con Sarah, ella estaba feliz.
The summer we spent there with Sarah, she was happy.
Una pieza diferente, favorecedora y apta para invierno o verano.
A different piece, flattering and suitable for winter or summer.
Riccione es uno de los principales destinos durante el verano.
Riccione is one of the major destinations during the summer.
Crowley ISD ofrece cursos durante el verano con dos propósitos.
Crowley ISD offers courses during the summer for two purposes.
El patio es un lugar perfecto para relajarse en verano.
The courtyard is a perfect place to relax in summertime.
Podría ser durante el verano de 2011 o 2012.
It could be during the summer of 2011 or 2012.
En invierno o verano, es la misma cantidad de luz.
In winter or summer, it's the same amount of light.
Muy agradable para un verano podría ser este sencillo collar.
Really nice for a summer could be this simple necklace.
Palabra del día
la huella