Descubre la tendencia más veraniega y natural, ¡llena de personalidad! | Discover the most summery and natural trend full of personality! |
Castel Gandolfo es la residencia veraniega de los Papas. | Castel Gandolfo is the summer residence of the Popes. |
La Terrrazza Barcelona es toda una experiencia atmosférica, sensorial y veraniega. | The Terrrazza Barcelona is an atmospheric, sensory and summer experience. |
Pero junto a la naturaleza veraniega da desagradables sorpresas. | But along with the summer nature gives unpleasant surprises. |
Un juego de vestidos y complementos en versión veraniega. | A set of clothes and accessories in summer version. |
Una experiencia única y apetecible durante la estación veraniega. | A unique and appetizing experience during the summer season. |
San Lorenzo es la villa veraniega por excelencia de Salta. | San Lorenzo is par excellence the summer village of it Jumps. |
Entonces podrías revivir una película veraniega clásica de los últimos años. | Then, you could relive a classic summer movie from recent years. |
La luz veraniega es hermosa a esta hora, ¿no crees? | The summer light is so beautiful at this hour, isn't it? |
Clima: Una primavera con abundantes precipitaciones permitió reducir sustancialmente la irrigación veraniega. | Climate: A spring with abundant rainfall allowed substantially reduce summer irrigation. |
¡La terraza veraniega más bien equipada que podías pedir! | The most fully equipped summer terrace you could ask for! |
Condiciones más que aceptables para una sesión veraniega. | More than acceptable conditions for a summer session. |
La ropa veraniega para los chiquitines debe ser práctica, fácil y hermoso. | The summer clothes for kids have to be practical, easy and beautiful. |
Una velada veraniega para espantar la tristeza invernal. | A summer-themed soiree to chase away the winter gloom. |
Tú, joven señor, no estás vestido para una velada veraniega. | You, young sir, are not at all dressed for a summer soiree. |
Esta costumbre, llamada uchi-mizu, es una tradición veraniega. | The custom, called uchi-mizu, is a summer tradition. |
Descripción Confecciones especiales y contrastes de texturas enriquecen la nueva camisa veraniega. | Description Special workmanship and contrasting textures enrich the new summer shirt. |
Los colores vivos y extravagante printy se han quedado en la temporada veraniega. | Bright colors and extravagant prints remained in a summer season. |
En el patio la cocina veraniega y la ducha veraniega. | In a court yard a summer kitchen and a summer shower. |
Fue la primera villa veraniega que nació junto con la ciudad. | This was the first summer village that was born with the city. |
