ver todo

to see everything

Usted puede ver todo el Mar Menor (La Manga).	You can see the entire Mar Menor (La Manga).
Bien, ¿qué tiene que ver todo esto con Alison Liss?	Okay, what does all this have to do with Alison Liss?
Haga clic en los mensajes para ver todo su contenido.	Click on the messages to view its full contents.
¿Qué tiene que ver todo esto con Travis Unger?	What does all this have to do with Travis Unger?
¿Qué tiene que ver todo esto con Nigel Bingham?	What does all this have to do with Nigel Bingham?
¿Y qué tiene que ver todo eso conmigo, Sr. Bartholomew?	What's all this got to do with me, Mr. Bartholomew?
Solo una colonoscopia completa puede ver todo el colon.	Only a full colonoscopy can see the entire colon.
¿Pero qué tiene que ver todo eso con este caso?	But what does all that have to do with this case?
Vamos a ver todo lo que tenemos aquí en el circo.	Let's see what all we have here at the circus.
¿Qué tiene que ver todo esto con el transporte urbano?	What does all this have to do with urban transportation?
Puedes ver todo el historial de chat de un contacto.	You can view your whole chat history with a contact.
¿Y qué tiene que ver todo eso con nuestra generación?	And what does it all have to do with our generation?
¿Y qué tiene que ver todo esto con Odelle Ballard?	And what does it all have to do with Odelle Ballard?
¿Y que tiene que ver todo esto con Johnny Smith?	And what does all this have to do with Johnny Smith?
¿Qué tiene que ver todo esto con seis cifras?	What's all this got to do with six figures?
¿Y qué tiene que ver todo esto con nuestra industria?	And what does all this have to do with our industry?
Desde mis ventanas, puedo ver todo el puerto de Hong Kong.	From my windows, I can see the whole harbor of Hong Kong.
¿Pero qué tiene que ver todo eso con nuestro caso?	But what does all that have to do with this case?
¿Y qué tiene que ver todo esto con el vino?	And what has all of this to do with wine?
Es extraño ver todo esto desde el calor del tren.	It's odd to see it all from a heated train.