ver qué hora es

Déjame mirar mi reloj y ver qué hora es.
Let me check my watch and see what time it is.
Solo déjame mirar el reloj para ver qué hora es.
Let me just check my watch and see what time it is.
Solo trato de ver qué hora es.
I'm just trying to see what time it is.
Solo trato de ver qué hora es.
Oh, I'm just trying to see what time it is.
Oh, oh, ¿podrías ver qué hora es?
Oh, oh, would you look at the time?
Solo quería ver qué hora es.
Just seeing what time it is.
No te muevas, voy a ver qué hora es.
Don't move. I'll check the time.
A ver qué hora es.
Let's see what time it is.
Solo quería ver qué hora es.
Just seeing what time it is. Come back.
Ni siquiera sabes ver qué hora es.
You can't even tell the time.
Quiero ver qué hora es
I just want to see the time
Yo, ver qué hora es?
Yo, see what time it is?
Solo quería ver qué hora es.
I wanted the time.
Son tan modernos y avanzados esos relojes que en ellos, a veces, hasta puedes ver qué hora es.
Those watches are so modern and advanced that sometimes you can even use them to see what time it is.
¿Puedes ver que hora es?
Can you look up the time?
Palabra del día
el zorro