ver de nuevo

Comencé a pensar Yo nunca podría ver de nuevo Bobby.
I began to think I might never see Bobby again.
No las puedes ver de nuevo en esta vida.
You cannot see them again in this life.
Al ver de nuevo la estrella, se llenaron de inmensa alegría.
To see the star again, they were filled with great joy.
No hay ninguna razón para ver de nuevo al Sr. Preysing.
I have no reason to see Mr Preysing again.
¿Me deja ver de nuevo la última foto, por favor?
May I see the last picture again please?
Esperamos en ver de nuevo chicos & disfrutado de pesca con usted.
Look forward in seeing you guys again & enjoyed fishing with you.
Comprendí que no nos volveríamos a ver de nuevo.
I realized that we might not see each other again.
¿Le quedó claro y no quiere ver de nuevo este mensaje?
Understand and don't want to see this message again?
Veo hacia arriba ahora y puedo ver de nuevo la bola.
I look up and I can see that ball again.
Pensé que nunca te volvería ver de nuevo.
I thought I'd never see you again.
Nunca jamás les volví a ver de nuevo.
Never ever did I see them again.
Animen a su niño a regresar y ver de nuevo el video según sea necesario.
Encourage your child to rewind and rewatch the video as needed.
Oh, ¿te puedo ver de nuevo?
Uh, can I see you again?
Su Majestad lo quiere ver de nuevo en la Corte.
His Majesty would like to see you back at court.
Decirle adiós a la gente que podríamos nunca ver de nuevo.
Saying goodbye to people we might never see again.
Pero nadie cercano a Kathie la volvería a ver de nuevo.
But no one close to Kathie would see her again.
Vamos a ver de nuevo en la situación de estas metas ahora.
Let's check back on the status of these goals now.
Cuando puedas ver de nuevo, quiero otra oportunidad.
When you can see again, I want another shot.
Esto lo podemos ver de nuevo de los ejemplos del pasado.
This we can again see from the examples of the past.
Ahora, por favor, me gustaría ver de nuevo Anetta Keys.
Now please, I'd love to see Anetta Keys again.
Palabra del día
el petardo