veo a mis amigos

Extraño, no veo a mis amigos.
Strange, I don't see my friends.
No veo a mis amigos.
I don't get to see my friends.
Y veo a mis amigos.
And I see my friends.
Desde entonces, no veo a mis amigos ni a mi familia.
I've been cut off from friends and family ever since.
Nunca veo a mis amigos.
I never get a chance to see my friends.
No veo a mis amigos.
I see my friends.
Como no veo a mis amigos de Eritrea, no lo haré.
Since I do not see my Eritrean friends here, I will not indulge in that.
Desaparecida. Camino hacia fuera de la cueva y veo a mis amigos.
I walk outside the cave down the steep ledges and I see my friends.
¿Que nunca veo a mis amigos?
I never see my friends.
Bebo algo de vino gratis, veo a mis amigos y recojo 24 horas el valor de la comida.
I have some free wine, see my friends and pick up 24 hours worth of food.
Mi yo de 10 años estaría decepcionado de que ya no veo a mis amigos
I told her that 10-year-old me would be disappointed that I wasn't still seeing my friends.
Cuando miro el video veo a mis amigos actuando pero también veo la creación de Julie Taymor.
When I look at the video I see friends of mine performing but I also see this creation by Julie Taymor.
Quisiera que piense en mí como un amigo, y cuando veo a mis amigos en problemas quiero ayudar, así que...
I want you to think of me as a friend, and when I see my friends in trouble I want to help, so...
Quiero que me veas como un amigo, y yo cuando veo a mis amigos en apuros quiero ayudar, así que...
I want you to think of me as a friend, and when I see my friends in trouble I want to help, so...
Salgo todo el tiempo, veo a mis amigos, salgo a cenar voy a fiestas...
But I wasn't like that at all. I go out all the time, or a lot of the time, see friends, have dinner, go to parties...
Al mismo tiempo veo a mis amigos (a cinco kilómetros más adelanta) subiéndose a su auto y diciendo: 'Michel se atrasó y seguramente no viene'.
At the same time I see my friends (five kilometers further on) getting in their car, they are saying: Michel is late maybe he's not coming.
Usualmente veo a mis amigos los fines de semana.
I usually see my friends at weekends.
Por lo común veo a mis amigos los fines de semana.
I usually see my friends on the weekends.
Veo a mis amigos, ellos parecen tener familias de verdad.
I see my friends and they seem to have real families.
Veo a mis amigos.
I see my friends.
Palabra del día
amable