ventana pequeña

Traductor
Ejemplos

Es también el primero de su clase que tiene soporte para zoom digital con una ventana pequeña de zoom de 1/8.	It is also the first of its kind to have a digital zoom support with a 1/8 small zoom window.
Vemos lo vivaz que es el lenguaje mímico cuando en emisiones de televisión se traduce lo dicho mediante split screen o una ventana pequeña lateral.	We can see how alive sign language is when what is being said and done in a television programme is interpreted on a split screen or in a window placed on the screen.
Nuestra capacidad mental es una ventana de percepción; y vemos a través de una abertura más o menos amplia; como si desde una habitación mirásemos hacia afuera por una ventana pequeña u otra más grande.	Our capacity of mind is a window of perception–we either view through a small aperture or a larger one; like looking out from a room through either a small or a larger window.
Ventana pequeña del Libro de trabajo.	Small workbook window.
Esta habitación se encuentra en el sótano y tiene una ventana pequeña.	This room is located in the basement and has a small window.
Esa es una ventana pequeña para hacer lo suyo.	That's a small window to do your thing.
Veo que hay una ventana pequeña ahí arriba.	I see there is a little window up there.
Esta habitación doble dispone de ventana pequeña, minibar y aire acondicionado.	Featuring a small window, this double room has a minibar and air conditioning.
Las aplicaciones que no soportan esta función se mostrarán en una ventana pequeña.	Apps that don't support multi-window are displayed in a narrow window.
Habitación individual con aire acondicionado y una ventana pequeña (no se puede abrir).	This single room features air conditioning and a small window (can not open).
Los videos se abrirá en una ventana pequeña y siempre permanecer en el frente.	Videos will open in a small window and always stay in front.
La ventana pequeña por defecto es para pcs antiguos.	This small window setup as default is only for totally old pcs.
La entrada está en el centro en el frente, coronado por una ventana pequeña.	The entrance is in the middle in the front, crowned by a small window.
Ha entrado por una ventana pequeña.	He came in through the little window.
La habitación tiene suelo de baldosa y una ventana pequeña con luz natural limitada.	Please note this room has tile flooring and a small window with limited natural light.
Puedes jugar gratis a nuestros juegos braintraining online en una ventana pequeña y con publicidad.	All online braintraining games can be played for free, in a smaller screen with ads.
La imagen del profesor se proyecta en una ventana pequeña sobre el fondo de las diapositivas del PowerPoint.	The lecturer's photo appears in a small window on the PowerPoint slides.
Vea la ventana pequeña de avivamiento y oportunidad que está a la mano durante estos 40 días.	See the small window of revival and opportunity that is at hand for you during these 40 days.
Una ventana pequeña se abre para seleccionar el tributo (o atributos) que son enviados a la interfaz.	A little window opens to select the attribute(s) that would be send to the interface.
Estos botones no se muestran en una ventana pequeña, pero sus acciones se hallan disponibles desde el menú.	These buttons don't show in a small window, but the actions are also available from the menu.