venta de garaje

Esta es una venta de garaje, y solo vienen de un tamaño:
This is a yard, and those only come in one size:
Vende tu ropa y otros artículos en una venta de garaje.
Sell your clothes and other items at a garage sale.
Optimizar su ruta venta de garaje con Garage Sale Rover.
Optimize your garage sale route with Garage Sale Rover.
Lo compró hace ocho años en una venta de garaje.
He bought him eight years ago at a garage sale.
Es increíble lo que puede recoger en una venta de garaje.
It's amazing what you can pick up at a garage sale.
¿Has encontrado algo de cerámica en una venta de garaje?
Um, did you find some pottery at a garage sale?
Te lo dije diez veces, tenemos una venta de garaje.
I told you ten times, we're having a yard sale.
¿Pero puedes vender esas cosas en su venta de garaje, cierto?
But you can't sell this stuff at her garage sale, right?
Quiero decir en serio, necesitamos una venta de garaje o algo.
I mean seriously, we need a yard sale or somethin'.
Vuestro tío nos compró años atrás en una venta de garaje.
Your uncle bought us many years ago at a garage sale.
Mi esposo lo compró en una venta de garaje.
My husband bought it at a garage sale.
Parece una venta de garaje para avispas, si usted me pregunta.
Looks like a garage sale for Wasps, if you ask me.
Es lo único que no vendí en la venta de garaje.
It's the only thing that didn't sell at the garage sale.
¿Qué, tenías venta de garaje y no me llamaste?
What, you had a garage sale, you didn't call me?
No puedes tener una venta de garaje sin café y Kahlúa.
You can't have a yard sale without kahlúa and coffee.
¿Por qué no le preguntas si tiene una venta de garaje?
Why don't you ask him if he's having a garage sale?
Samuel encontró este reloj en la venta de garaje.
Samuel found this clock at a garage sale.
¿Por qué quieres tener una venta de garaje?
Why do you want to have a garage sale?
¿Por qué no le preguntas si está teniendo una venta de garaje?
Why don't you ask him if he's having a garage sale?
Armar una venta de garaje no es tan difícil.
Putting together a garage sale is not that hard.
Palabra del día
la capa