venir tarde

Traductor
Ejemplos

Perdón por venir tarde, pero hemos corrido muchas aventuras.	I know it's late, but we have encountered many adventures.
Perdón por venir tarde tuve que cuidar un paciente.	Sorry I'm late. I had to finish taking care of a patient first.
Hey, perdón por venir tarde.	Hey, sorry I'm late.
Disculpen por venir tarde.	Sorry I'm so late.
Val siempre me decía si iba a venir tarde.	Val always told me if he was going to be late.
No venir tarde y trata de marcharte lo más pronto posible.	No coming late and try and... leave as soon as possible.
Debes disculparte con ella por venir tarde.	You must apologize to her for coming late.
Van a venir tarde o temprano.	They're bound to come sooner or later.
Gracias por venir tarde.	Thank you for coming in late.
Podría venir temprano, podría venir tarde.	I might come early, I might come late.
Está bien para ella venir tarde y llegar y sentarse aquí.	Oh, it's fine for her to come in late in the day and then just gonna sit here.
Suele venir tarde.	He often comes late.
El venir tarde para el trabajo no es una opción, puesto que todos sus idas y venidas vigilaron quizá terminantemente.	Coming late for work is not an option, since all your comings and goings maybe strictly monitored.
También hay un portero de servicio desde las cuatro a la medianoche así que no tiene que preocuparse por venir tarde.	There's also a doorman on duty from four to midnight here, so you don't have to worry about coming in late.
Pero alguien compra este aceite, revende, y tiene un beneficio de esto, sin pensar en el hecho de que ellos están financiando de este modo a los terroristas que podrían venir tarde o temprano a su propio suelo y sembrar la destrucción en sus propios países.	But someone buys this oil, resells it, and makes a profit from it, not thinking about the fact that they are thus financing terrorists who could come sooner or later to their own soil and sow destruction in their own countries.
No me esperes despierta. Voy a venir tarde.	Don't wait up for me. I'm going to come late.