venir rápidamente

Así que los hombres desarrollan un patrón de venir rápidamente.
So men develop a pattern of coming quickly.
El golpe de calor puede venir rápidamente cuando estás al sol.
Heatstroke can come on quickly when you are in the sun.
Escucha, ¿qué es eso que oigo venir rápidamente y ahora muy cerca?
Listen, what is that which I hear coming quickly and now very near?
La comunidad internacional debe venir rápidamente.
The international community must come quickly.
Estas reacciones kármicas pueden venir rápidamente o pueden ser retardadas por muchas vidas.
These karmic reactions can come quickly or they can be delayed over many lifetimes.
Shree y Lauren, ¿pueden venir rápidamente?
Can I have Shree and Lauren come up really quickly?
Los pensamientos podrían ir y venir rápidamente.
Thoughts may come and go rapidly.
Pensé que sería mejor para mí... venir rápidamente a resolver cualquier malentendido.
I thought it would be better for me to come quickly to resolve any misunderstandings.
Mattie, tienes que venir rápidamente.
Mattie, you must come quickly.
Es grave, ¿pueden venir rápidamente?
It's bad, can you get here any faster?
Tiene que venir rápidamente.
You need to come quickly.
Días de nieve ir y venir rápidamente en la Montaña Lookout, pero la paz es abrumadora.
Snow days come and go quickly on Lookout Mountain but the peace is overwhelming.
Me gustaría dejar esta puerta sin llave, por si tenemos que venir rápidamente.
I'd like to keep that door unlocked, in case we need to get to you quickly.
Y, nuestra ubicación conveniente del hotel de Jacksonville significa que usted podrá ir y venir rápidamente también.
And, our Jacksonville hotel's convenient location means you'll be able to come and go quickly as well.
El cambio va a venir rápidamente cuando las diferentes piezas que actualmente están en pausa por el Cielo comiencen a fluir.
Change is to come rapidly once the various pieces currently delayed by Heaven begin to flow.
Por lo tanto, el sufrimiento en Shabat no puede agitar a gritar, y por lo tanto, la recuperación debe venir rápidamente.
Therefore, suffering on Shabbat cannot stir us to cry out, and therefore, the recovery should come speedily.
Los caballos pueden aparecer y actuar con rapidez, que abarca todo el territorio; asimismo, los actos que simbolizan parece venir rápidamente.
Horses can appear and move swiftly, covering much territory; likewise, the events that they symbolize seem to come forth rapidly.
Son unos 24 horas al día 7 días por lo que sus respuestas deben venir rápidamente a través de llamadas telefónicas o por correo electrónico.
They are around 24/7 so their answers should come quickly either through phone calls or email. Personal Opinion.
Pronto-nosotros todos sabemos de la venida de la Bola de la Redención sobre la humanidad, y ahora se deja venir rápidamente.
Soon - we all know of the coming of the Ball of Redemption upon mankind, and it is now heading fast in.
Una vez que haya una comunidad que tiene experiencia de sí mismo y cree en sí mismo, el movimiento a la estatura significativa podría venir rápidamente.
Once there is a community which has experience of itself and believes in itself, the move to significant stature could come quickly.
Palabra del día
el zorro