venir a clase

Usted sabe, tal vez de venir a clase no es tan mala idea.
You know, maybe coming to class isn't such a bad idea.
¿Qué pasa si no puedo venir a clase?
What happens if I cannot come to class?
Deberías venir a clase, verme hacer chaturanga.
You should come to class, watch me chaturanga.
Pero no tienen que venir a clase, pues.
But you don't have to come for class.
No quiero que? uki deje de venir a clase.
I don't want Yuki to stop coming to school.
Vos deberías venir a clase Para escuchar hablar de los peligros del cigarillo.
You should come into class to talk about the dangers of smoking.
Eso quiere decir que se peinarán antes de venir a clase.
I guess that means you'll comb your hair before you come to class.
El no venir a clase.
He don't show up in class.
¿Cómo vamos a hacer con el niño los días que no pueda venir a clase?
What will we do with him for two days?
Sus estudiantes toman decisiones todos los días (espero que todos tomaron la decisión de venir a clase hoy).
Your students make decisions every day (hopefully they all made the decision to come to class today).
A decir verdad, no hice los deberes, así que no pude venir a clase.
To be honest, I didn't do the homework, so I couldn't come for the lesson.
Política de Cancelación Entendemos que,por otros compromisos, no puedas siempre venir a clase.
Cancellation policy We realise that due to external commitments you won ́t always be able to come to class.
No podemos decir que tenemos el impulso de quedarnos en cama, pero una intención acompañante de venir a clase esta mañana.
We could not say that we had the urge or impulse to stay in bed, but an accompanying intention to come to class this morning.
Algunos de los que habían sido obligados por sus profesores a venir a clase se unieron a los piquetes de huelga después de resolver sus asuntos.
Some who had been forced by their professors to come to university joined the picket lines after getting through their business.
El ambiente de estudio es muy enriquecedor y no hay ninguna razón que te impida no venir a clase con una mentalidad positiva y, sobre todo, feliz.
The learning environment is very enriching and there is no reason not to come to class in a good mood and, above all, happy.
En Salsabor no es solo la enseñanza sino también transmitir un ambiente de alegría y compañerismo para que venir a clase sea un conjunto de todas estas situaciones.
In Salsabor it is not only teaching but also transmitting an atmosphere of joy and companionship so that coming to class is a set of all these situations.
Si venir a clase es difícil, Mueller sugiere respiraciones conscientes en intervalos durante el día como una manera de obtener algunos de los mismos beneficios de la clase.
If getting to a class is difficult, Mueller suggests conscious breathing peppered through the day as a way of getting some of the same benefits as a class.
Muchos años después (también lo he contado ya), en el curso en que fui profesor, José Antonio Corrales tuvo la amabilidad y la generosidad de venir a clase para explicar el Pabellón de Bruselas.
Many years later (also I have counted it already), in the course in which I was a teacher, José Antonio Corrales had the amiability and the generosity of coming to class to explain the Pavilion of Brussels.
Mis estudiantes no saben cómo venir a clase a tiempo.
My student's don't know how to come to class on time.
Por favor, ¿puedes esforzarte más por venir a clase a tiempo? - Vale.
Will you please make more of an effort to come to class on time? - Will do.
Palabra del día
poco profundo