venia

permission

pardon

Popularity

500+ learners.

No sabia que venias a la fiesta de Serena	I didn't know that you were coming to Serena's party.
Solo voltea y ve al mismo camino de donde venias.	Just turn around and go back the same way you came.
Bien, tú venias sufriendo por Sari, hace un largo tiempo.	Well, you used up your grieving for Sari a long time ago.
Me dijo que te lo diera si alguna vez venias.	He told me to give it to you if you ever came.
No sabía que venias a Nueva York	I didn't know you were coming to New York.
Se suponía que venias aquí a enseñarnos.	You were supposed to come here and teach us.
MADAME MORGANA: Hace tiempo que no venias a verme. SRITA.	MADAME ALEXANDRA: I had the feeling that you'd come to see me soon.
Lo siento no sabia que tu venias.	I'm sorry i didn't know you were coming.
Lo que venias a buscar ya no estará.	What you came to find isn't there.
Nos enteramos que venias a nuestro encuentro un 19 de Enero.	We found out that you were coming to our encounter on January 19th, 2003.
No sabía que venias al baño.	I did not know that you were coming there.
No me dí cuenta que venias.	I didn't realize you were coming.
¡Se supone que no venias aquí!	You're not supposed to come here!
No sabía que venias hacia aquí.	I didn't know you were coming over.
Y recuerda, Cuando ella pregunte, al momento del accidente, Tu venias manejando.	Remember, when she asks, at the time of the incident, you were driving.
Se suponía que venias la próxima semana.	You were coming next week.
No sabia que ya venias.	I didn't know you were coming out.
Me dijeron que venias.	They told me you were comin'.
¡Cariño¡¿Por qué no me has avisado que venias?	Darling, why didn't you tell me you were coming?!
No sabía que venias. Pues claro.	I didn't know you were coming.