venir

Popularity

500+ learners.

Eso fue lo que veni a preguntarte.	That's what I came here to ask you.
Hace lo que digo y veni acá.	Just do as I say and come here.
Le estamos esperando, veni conocer la mejor y más famosa fiesta de Pipa.	We are waiting for you, come to know the best and most famous party of Pipa.
Dee, veni con nosotros. Si.	Dee, come with us. Yeah.
Solo veni a casa, ¿Si?	Just come home, okay?
Por lo menos veni y ayúdanos!	At least come and help us!
Si, veni por acá.	Yes, this way. There.
Lástima que el coche, tienda – Podríamos decir cómo veni Caesar, ver, vici, es lo suficientemente, aquí vamos.	Too bad the car, tent–We could tell how Caesar veni, see, vici, it is enough, here we go.
La humanidad vive en las tinieblas del pecado y Yo veni del cielo para traeros la Luz. Sed dóciles.	Humanity is living in the darkness of sin, and I came from Heaven to bring you the Light.
Él nos compromete y se opone a nuestra pereza, pero precisamente por eso nos abre el camino hacia la verdadera alegría.Excita, Domine, potentiam tuam, et veni!	He challenges us and he opposes our indolence, but precisely in this way he opens the path towards true joy.Excita, Domine, potentiam tuam, et veni.
Si te gusta viajar, si queres hacer nuevos amigos, si te queres sentir como en casa, veni a conocernos, nosotros te ayudaremos a descubrir esta ciudad de otra manera.	Making new friends? Feel like home? Meet us, and we´ll help you enjoy Buenos Aires in a different way.
Todos tenemos grabadas en el alma unas palabras que, en las próximas semanas, lo llenan todo: veni, Domine, et noli tardare[1]; ven, Señor, no tardes.	We all have engraved on our hearts some words that, in the upcoming weeks, should leave their imprint on everything we do: veni, Domine, et noli tardare [1]; come Lord, and do not delay.
La inspiración por Michelangelo's tratamiento de el tema puede venir desde un himno medieval veni llama Creador Spiritus, que pide el 'finger de los paternal derecha hand' (digitus dexterae paternae) dar los fieles discurso.	The inspiration for Michelangelo's treatment of the subject may come from a medieval hymn called Veni Creator Spiritus, which asks the 'finger of the paternal right hand' (digitus paternae dexterae) to give the faithful speech.
Excita, Domine, potentiam tuam, et veni! Esta oración de Adviento me ha venido una y otra vez a la mente y a los labios en las grandes angustias que durante este año nos han afectado.	Excita, Domine, potentiam tuam, et veni: amid the great tribulations to which we have been exposed during the past year, this Advent prayer has frequently been in my mind and on my lips.
Veni! vivi de las mejores noches, que estas esperando?.	Veni! vivi of the best nights, what are you waiting?.
Aquí nos detendremos solo en la primera palabra: Veni, ¡ven!	Here we will reflect only on the first word: Veni, come!
Informa a Villa Veni con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Villa Veni in advance of your expected arrival time.
Veni acá necesito darte tu medicina para para la diarrea.	Come here, I need to give you your diarrhea medicine.
Mi primo es un general, zelist de Veni.	My cousin is a General, Veni zelist.
Veni conmigo si querés seguir viviendo.	Come away with me if you still want to live.