venerate

venerar

Tonight it's enough to view and venerate the cross.	Esta noche es suficiente para ver y venerar la cruz.
Quraysh also used to venerate this day during the Jaahiliyyah.	Los Qureishitas también solían venerar este día durante la yahilíyah.
Incense is a sacramental, used to sanctify, bless, and venerate.	El incienso es un sacramental, utilizado para santificar, bendecir y venerar.
As we venerate the cross this evening, we acknowledge our sins.	Al venerar la cruz esta noche, reconocemos nuestros pecados.
Many venerate Our Lady, offering her flowers, lighting candles or incense.	Muchos veneran a Nuestra Señora, ofreciéndole flores, encendiendo velas o incienso.
It is important to respect and venerate the Pachamama.	Es importante respetar y venerar la Pachamama.
In a few minutes we will have the opportunity to venerate the cross.	En unos minutos tendremos la oportunidad de venerar la cruz.
You should venerate the Sacred Heart without ceasing!	¡Vosotros debéis venerar al Sagrado Corazón sin cesar!
We must venerate her Immaculate Heart. She is the highest human person.	Debemos venerar su Inmaculado Corazón. Ella es el ser humano más excelso.
Come on, no problem, at least Podre venerate.	Vamos, no hay problema, al menos podre venerarte.
So go and find someone else to venerate.	Así que ve a encontrar a otro a quien venerar.
The Catalans venerate the same dragon slaying Saint as the English.	Los catalanes venerar al Santo dragón matando igual que el Inglés.
To name, recognize, or venerate as a saint; canonize.	Llamar, reconocer, o venerar, como santo, canonizar.
After the Eucharist, the many faithful present came forward to venerate the relic.	Después de la Eucaristía, los muchos fieles presentes se acercaron para venerar la reliquia.
All the city sailors decorates their fishing boats to venerate their patroness.	Todos los marineros de la ciudad decoran sus barcos de pesca para venerar su patrona.
The Viceroy changed his mind and allowed the people to venerate the image.	El Virrey cambió de opinión y permitió que la gente venerara la imagen.
I promise to those who will venerate it that they will not perish.	A quienes la veneren les prometo que no perecerán.
Then we have the opportunity to venerate the cross with a touch or a kiss.	Entonces tenemos la oportunidad de venerar la cruz con un toque o un beso.
Ye venerate me; but what if your veneration should some day collapse?	Vosotros me veneráis: pero ¿qué ocurrirá si un día vuestra veneración se derrumba?
Indians venerate Baba because they regard him as an incarnation of Shirdi Baba.	Los indios veneran a Baba porque lo ven como una encarnación de Shirdi Sai Baba.