venenoso

Señora Bridgelow, su preocupación por mí es falsa y venenosa.	Lady Bridgelow, your concern for me is false and poisonous.
Esta es una posición sumamente venenosa y potencialmente muy peligrosa.	This is an extremely poisonous and potentially very dangerous position.
La nicotina en los cigarrillos es venenosa y muy adictiva.	The nicotine in cigarettes is poisonous and very addictive.
De hecho esta planta es venenosa en todas sus partes.	In fact this plant is poisonous in all its parts.
Y una verruga venenosa en la punta de la nariz.	And a poisonous wart at the end of his nose.
Una vez me dio un ramo de hiedra venenosa.	One time he gave me a bouquet of poison ivy.
¡Y una verruga venenosa en la punta de la nariz!	And a poisonous wart at the end of his nose!
La micotoxina T2 es una sustancia venenosa producida por hongos.	T2 mycotoxin is a poisonous substance produced by fungi.
Las sucesivas generaciones crecieron con esta industria venenosa al lado.	Successive generations grew up with this poisonous industry next door.
Paracelso ya dijo que toda medicina es también venenosa.	Paracelsus already said that every medicine is also poisonous.
Esta coloración funciona para advertir depredadores potenciales que sea venenosa.	This coloration functions to warn potential predators that it is poisonous.
El síntoma principal de hiedra venenosa es una erupción.	The main symptom of poison ivy is a rash.
Siga tomando carbón (8-10 veces más que la sustancia venenosa).	Continue to take charcoal (8-10 times more than the poisonous substance).
Cualquier cantidad es venenosa para los niños y adultos.	Any amount is poisonous to children and adults.
Las hojas, tallos, flores y raíces son la datura venenosa.	The leaves, stems, flowers and roots are poisonous datura.
Una mordedura de una serpiente venenosa es una emergencia médica.	A bite from a poisonous snake is a medical emergency.
La planta entera es venenosa, en particular las hojas.	The whole plant is poisonous, in particular the leaves.
Toda la planta es venenosa, especialmente las hojas y las semillas.	The whole plant is poisonous, especially the leaves and seeds.
Flannelly agregó que ninguna de las serpientes era venenosa.	Flannelly added that none of the snakes were venomous.
¿Hay alguna posibilidad de que esto cosa podría ser venenosa?	Is there any chance this thing could be poisonous?