vendiendo periodicos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ellos se ganan la vida recogiendo y vendiendo periódicos viejos.	They earn their living by collecting and selling old newspapers.
Así que le ofrecí un trabajo vendiendo periódicos.	So I gave a job selling papers.
Los miembros del CIT intervinieron en estas demostraciones vendiendo periódicos y distribuyendo miles de volantes.	CWI members intervened in these demonstrations selling papers and distributing thousands of leaflets.
Usted quiere seguir vendiendo periódicos.	You want to keep selling newspapers.
Mientras era estudiante trabajó vendiendo periódicos para vivir.	While he was a student he worked for his living by selling newspapers.
Él ganó dinero vendiendo periódicos.	He earned money by delivering newspapers.
Ganan más en estas actividades relacionadas con la droga que vendiendo periódicos o cuidando y lavando coches.	They earn more from these drug-related activities than when they sell newspapers or watch and wash cars.
Cuando la gente oye que tengo una licenciatura no comprende que me gane la vida vendiendo periódicos.	When people find out I have a Master's degree, they don't understand why I sell papers to make money.
Son numerosos los que, antes o después de asistir a la escuela, colaboran en el ingreso familiar vendiendo periódicos, tortillas, caramelos o reposterías.	Huge numbers contribute to their family's income by selling newspapers, tortillas, homemade sweets or baked goods before or after attending school.
Uno escucha historias de como el muchacho pobre estudiaba por las noches y finalmente llegó a ser juez, o cómo empezó vendiendo periódicos y terminó siendo multimillonario.	You hear stories of how the poor boy studied at night and eventually became a judge, or how he began by selling newspapers and ended up a multimillionaire.
Muchos niños han buscado trabajos de cualquier tipo y han abandonado la escuela para ayudar a la familia, vendiendo golosinas, lavando ventanillas de automóviles, vendiendo periódicos, etc.	Many children have sought odd jobs and dropped out of school to support the family, including selling gum and candy, washing car windows and selling newspapers.
En las esquinas de las calles los revolucionarios se esparcieron vendiendo periódicos, recaudando dinero para la Gira del Autobús Lo BAsico, distribuyendo volantes sobre la celebración del Primero de Mayo y el contingente Internacionalista del Primero de Mayo.	At the street corners the revolutionaries fanned out, selling papers, raising money for the BAsics Bus Tour, getting fliers out to everyone about the May Day celebration and the internationalist contingent on May 1.
Coreando llamó mucho la atención de los carros que pasaban y tocaban la bocina en apoyo y en ocasiones compraron el periódico mientras nuestro equipo caminaba por el tráfico vendiendo periódicos y repartiendo volantes para el Día de Trayvon Martin y para el estreno de la película.	The chants drew lots of attention from the passing cars, who honked support and sometimes bought papers as our crew weaved through the traffic selling papers and leafleting for both Trayvon Martin Day and the premiere.