vendible

¡Un gadget vendible recibido por más y más clientes!
A salable gadget welcomed by more and more costumers!
Uno de los más prestigiosos que tenemos y el más vendible .
One of the most prestigious we have, and salable.
Uso igualitario: El diseño es útil y vendible a cualquier grupo de usuarios.
Equitable use: The design is useful and marketable to any group of users.
Usted recibirá un correo electrónico una vez que el tema es más vendible.
You will receive an email once the item is sellable again.
Ella acaba de querer que la acción vendible trajera al mercado.
She just wanted saleable stock to bring to market.
Un gadget vendible recibido por más y más clientes!
A salable gadget welcomed by more and more costumers!
¿Qué soy yo para ti, un vendible ¿qué más se puede hacer?
What am I for you, a saleable thing, what else can you do?
Esta parte fue sobre pintada por el artista para hacer más vendible el cuadro.
This part was painted over by the artist to make the picture more saleable.
También él cree que un mayor número de escritores podría hacer el papel más vendible.
He also believes a larger pool of writers would make the paper more marketable.
Microfibra suave 3D Alfombra han reunido cálida recepción y rápida vendible en el mercado mundial.
Soft Microfiber 3D Rug have met warm reception and quick saleable in the global market.
¿Por qué no sería "vendible"?
Why wouldn't it be "saleable"?
Se trata de un argumento muy vendible para ciertos sectores de la co- munidad internacional.
This argument, in turn, is very saleable to certain sectors of the international community.
Los artesanos establecieron operaciones pequeñas de la artesanía para convertir las materias primas disponibles en un producto vendible.
The artisans established small handicraft operations to convert available raw materials into a saleable product.
Todo tiene que ser de tal forma que pueda ser vendible en cualquier momento.
They have to be made in such a way they are sellable all the time.
Muchas personas sienten que stagers pueden hacer una casa más vendible, por lo que una contratación merece cierta consideración.
Many people feel that stagers can make a home more salable, so hiring one deserves some consideration.
Los elementos no es necesario estar en su embalaje original, sin embargo deben estar en condición vendible.
The items do not need to be in their original packaging however they must be in a sellable condition.
Los costos de fabricación están restringidos a los costos reales involucrados para convertir las materias primas en un producto vendible.
Manufacturing costs are restricted to the actual costs involved to turn raw materials into a sellable product.
Nunca fue nuestra prioridad principal a la hora de hacer una muestra que la obra sea vendible.
It was never our main priority, at the moment a show goes up, that the work be sellable.
En bienes raíces, se necesita una oferta para seis meses de inventario vendible existente para mantener la estabilidad en los precios.
In real estate, it takes a six-month supply of existing salable inventory to maintain pricing stability.
Según explicó Luis Böhm este vuelo ya está cargado en el sistema, está vendible y ya se están haciendo transacciones.
Luis Böhm explained this flight is already loaded in the system, is salable and are already doing transactions.
Palabra del día
la medianoche