Los fines de semana, vendia dulces de puerta en puerta. | On weekends, I went about selling sweets from door to door. |
Al principio, me dijo que no los vendia. | At first, he said he won't sell them. |
¿Qué tipo de drogas vendia? | What kind of drugs did you sell? |
Esa tienda vendia copias de archivos MP3 y era clasificada como una radio en Rusia, pagando sus licencias y considerada totalmente legal en aquél país. | This shop sold copies of MP3 files and was classified as a radio station in Russia, paying appropriate license fees and was fully legal. |
Vendia en matrimonio, Danerys logró subir y tomar el control de su propio destino, atrayendo seguidores de los alrededores. | Sold off into marriage, Daenerys managed to rise up and seize control of her own destiny, attracting followers and loyalists from all around. |
Mamá vendía gachas de arroz y fideos en el mercado. | Mom sold rice porridge and chicken noodles at the market. |
Esto significa que la burguesía compraba y vendía deuda. | This means that the bourgeois were buying and selling debt. |
Una medida de trigo se vendía por un talento. | A measure of wheat was sold for a talent. |
En el curso de la conversación, mencionó que vendía autos. | In the course of conversation, she mentioned that she sold cars. |
Yo le vendía drogas a la gente en el motel. | I was selling drugs to people in the motel. |
Sobre todo, era bueno para el género que se vendía. | Above all, it was good for the products that were sold. |
Él vendía los coches, pero dando el dinero a los niños. | He was selling the cars, but giving the money to children. |
Un hombre vendía naranjas en medio de una carretera. | A man was selling oranges in the middle of a road. |
Uno que vendía garrapiñada (maní, azúcar y esencia de vainilla). | One selling caramelized (peanuts, sugar and vanilla essence). |
Compró ese Budha de baquelita que yo vendía en Ebay. | He bought this bakelite Buddha I was selling on ebay. |
Raikel vendía pasteles Cubanos en las calles de Quito. | Raikel sold Cuban pastries on the street in Quito. |
El delegado del Brasil preguntó si la información proporcionada se vendía. | The delegate from Brazil inquired whether the information provided was sold. |
El Fabricante de zapatos vendía sus zapatos al Detallista. | The Manufacturer of shoes sold his shoes to the Retailer. |
Con dos trabajando, una de nosotros podía comprar mientras la otra vendía. | With two working, one of us could buy while the other sold. |
Medoro vendía la miel a las firmas Tassi y Ambrosia. | He sold honey to the firms Tassi and Ambrosia. |
