vender drogas

Algunas veces es como vender drogas, no es así, Sr. Costello?
Sometimes it is like drug-dealing, isn't it, Mr. Costello?
Algunas veces es como vender drogas, no es así, Sr. Costello?
Sometimes it is like drug-dealing, isn't it, Mr Costello?
Acostumbra vender drogas en el Bar.
He used to sell at the bar.
No más que vender drogas.
Not more than slinging.
Hay un par por ahí que obligan a los más jóvenes a vender drogas.
Sometimes the older ones force the younger ones to deal.
Poseer o vender drogas de imitación o intentar hacer pasar algo como drogas o contrabando.
Possess or sell look-alike drugs or attempt to pass items off as drugs or contraband.
Imagínense lo que le sucedería a la economía de Filadelfia si el mercado accionista de pronto desapareciera porque los adolescentes en Filadelfia hubiesen dejado de comprar y vender drogas.
Imagine what would happen to the economy in Philadelphia if this stock market value suddenly disappeared because all the teenagers in Philadelphia stopped dealing or buying drugs?
Así que, ¿quieres detener a alguien por no vender drogas?
So, you want to arrest someone for not selling drugs?
Él no estará acá para vender drogas a sus hijos.
He will not be here to sell drugs to your children.
Si te obligaba a vender drogas, eso cambia las cosas.
If he was forcing you to sell drugs, that changes things.
Creo que su problema era que no quería vender drogas.
I think his problem was he didn't want to sell drugs.
Lo habían suspendido de la escuela por vender drogas.
He had been suspended from school for selling drugs.
Empecé a vender drogas cuando tenía nueve años en Filadelfia.
I started selling drugs when I was nine years old in Philadelphia.
No puedes vender drogas en mi fiesta.
You can't sell drugs at my party.
Beltran, quien fue arrestado por vender drogas.
Beltran, who was arrested for selling drugs.
Quería vender drogas, ir a la cárcel.
Wanted to sell drugs, go to jail.
David fue a la cárcel por vender drogas.
David went to prison for selling drugs.
Mira, tu decidiste vender drogas para vivir, no yo.
Hey, look, you decided to sell drugs for a living, not me.
Como vender drogas en el parque.
Like selling drugs in the park.
Eh, mira, tu has decidido vender drogas para vivir, no yo
Hey, look, you decided to sell drugs for a living, not me.
Palabra del día
el hombre lobo